Hieronder staat de songtekst van het nummer Checkz nicht , artiest - Said met vertaling
Originele tekst met vertaling
Said
Hoodrich wollte sparen für'n Haus und SL
Doch das schnell verdiente Geld
Gab sich aus wie von selbst
Dieses auf und ab
Geht ein auf’n sack
Was soll man machen
Das was ich immer wollte
Kriegt man nur mit vollen Taschen
Immer noch draußen unterwegs
Schauen was so geht
Immer noch gleicher Block
Nur neuer Beat aus der Box
Schwöre pack ab jetzt Minimum die hälfte weg
Sonst heißt es selbes leben selbe Aussicht
Und auch selber Text
Warum weiß man erst was man hatte
Wenn es weg ist — Ja Ja
Glaub mir auch ich hab lange überlegt
Aber ich checkz nicht — Nein Nein
Ausgehen was essen
Mit guten Freunden treffen
Draußen auf den Treppen
Welches Zeug klatscht am besten
Piff paff durch die Nacht
Den Rest vom Tag noch retten
Oder ritsch ratsch macht die Acht
Zack du liegst in Ketten
Freiheit schätzen die die drin sind
Mehr als draußen an den Ecken
Knapp die hälfte abgesessen
Und zu Hause schon vergessen
So isses, vermiss es
Solange die Zelle trist is'
Dreihundert mal noch schlafen
Und ich bin zurück ihr Bitches
Sie ruft mich an
Nummer unterdrückt
War angeblich dumm und verrückt
Will mich zurück
Aber selbst wenn ich will ich kann nicht
Denn die Stimme in mir sagt «Trenn dich»
Wenn du ein Mann bist
Hattest alles
Wolltest aber irgendwie was anderes
Und ich möchte grade nicht mal
Das du mir die Hand gibst
Nur noch Trauer da wo mal Liebe war
Ich leg auf sie drückt Wiederwahl
Jedesmal das gleiche verdammte Scheiße
Warum weiß man erst was
Man hatte wenn es weg ist alter
Ich hatte dieses mieseste Skunk
Hat mir jemand mitgebracht
Hats extra über die Grenze geschmuggelt
50 Dinger vom feinsten Haze
Direkt aus dem Coffee-Shop
Ich wollts mir einteilen, ich Schwöre Möhre
50 Dinger sollten Minimum für ein Monat reichen
Hat es natürlich nicht
Innerhalb von weiß ich nicht 12 Tagen, 2 Wochen
War das Zeug weg, ich saß da und ist jemand nochmal
Für mich rüber geflogen- Nein scheiße verdammt
Genau so wie mir meiner Ex
Auch erst, auch erst als es weg war
Oder mit meinem Auto oder mit dem eigenen Studio
Oder wie letztens mit meinen neuen Nikes
Die ich erst eigentlich anziehen wollte wenn das scheiß
Wetter vorbei ist und jetzt sind die Kack Dinger am Arsch (Yeah)
Warum weiß man erst was man hatte wenn es fürn Arsch ist (Hä)
Hoodrich wilde sparen voor een huis en SL
Maar het snelle geld
Heeft zichzelf uitgedeeld
Dit op en neer
Ga op zak
Wat kan je doen
Wat ik altijd al wilde
Je krijgt het alleen met volle zakken
Nog steeds daar
Kijk wat er aan de hand is
Nog steeds hetzelfde blok
Net nieuwe beat uit de doos
Vanaf nu zweer ik om minstens de helft in te pakken
Anders betekent het hetzelfde leven hetzelfde uitzicht
En ook eigen tekst
Waarom weet je alleen wat je had?
Als het weg is - Ja Ja
Geloof me, ik heb er lang over nagedacht
Maar ik controleer niet- Nee nee
uit eten gaan
Ontmoet goede vrienden
Buiten op de trap
Welke dingen kunnen het beste klappen?
Bladerdeeg door de nacht
Bewaar de rest van de dag
Of ritsch ratsch maakt de acht
Zack je bent geketend
Vrijheid waardeer degenen die binnen zijn
Meer dan buiten op de hoeken
Bijna de helft opgegeten
En thuis al vergeten
Dus eet het, mis het
Zolang de cel verdrietig is
Nog driehonderd nachtjes slapen
En ik ben terug, teven
Ze belt me
nummer ingehouden
Was zogenaamd dom en gek
wil me terug
Maar al zou ik het willen, ik kan het niet
Omdat de stem in mij zegt "maak het uit"
Als je een man bent
had alles
Maar je wilde iets anders
En ik wil niet eens
Dat je mijn hand schudt
Alleen verdriet waar liefde was
Ik hang op ze drukt op herverkiezing
Elke keer dezelfde verdomde shit
Waarom weet je alleen wat?
Je had toen het voorbij was oude man
Ik had dit ergste stinkdier
Heeft iemand me gebracht?
Speciaal over de grens gesmokkelde hoeden
50 dingen van de beste Haze
Rechtstreeks uit de coffeeshop
Ik wilde het verdelen, ik zweer wortel
50 dingen zouden genoeg moeten zijn voor minimaal een maand
Natuurlijk niet
Binnen weet ik niet 12 dagen, 2 weken
Was het spul weg, ik zat daar en is weer iemand
Vloog voor mij over - No shit
Net als ik mijn ex
Ook alleen, ook alleen nadat het weg was
Of met mijn auto of met mijn eigen studio
Of zoals onlangs met mijn nieuwe Nikes
Die ik eigenlijk wilde dragen als dat klote is
het weer is voorbij en nu zijn de shit-dingen naar de klote (ja)
Waarom weet je pas wat je had als het klote is (huh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt