Hieronder staat de songtekst van het nummer Ziplock , artiest - SABA met vertaling
Originele tekst met vertaling
SABA
I was in West Oakland California when I found out about a piece of me
All this solitude around I’m starting to see when I’m alone the shit I think
I come from the part of town not talked about but chalk ya outline if you blink
I can’t go outside today that shine’ll fade and that go along with my piece
All these energies and entities and people that just want shit from me
I can’t make this up the luxuries of being broke as fuck been escaping
Not to sound ungrateful bout the blessings but my best days are all in my past
I been working like a slave I’m proud to say now lil bitch I’m in my bag
And it ain’t a ziplock
Went and got a wristwatch
Cop’ll never respond
Anytime I risked my life
Clocking out it tic toc
Watch it all on tiktok
I’m willing to bet it all
I’m willing to risk my life
And it ain’t a ziplock
Went and got a wristwatch
Cop’ll never respond
Anytime I risked my life
Clocking out it tic toc
Watch it all on tiktok
I’m willing to bet it all
I’m willing to risk my life
I was in Bronx New York when I decided this the type of life that I’d live
I make sacrifices what the fuck you writing for you know you do not give
I got right back on my feet I fell face first the first time I’ll admit I did
Took a couple years for me to feel like I did not fall upon all deaf ears
Niggas wanna wait but I call that fear
At least I got a place for if all else fails
Nigga I went on a date told her call that lyft
I told her lose my line and don’t call back here
Yeah I’m bout to lose my mind I got all that care
They listen to me rhyme and can’t hold back tears
Gamble on a life but it won’t be fair
Trade it all for some sand and a beach chair
And it ain’t a ziplock
Went a got a wristwatch
Cop’ll never respond
Anytime I risked my life
Clocking out it tic toc
Watch it all on tiktok
I’m willing to bet it all
I’m willing to risk my life
And it ain’t a ziplock
Went and got a wristwatch
Cop’ll never respond
Anytime I risked my life
Clocking out it tic toc
Watch it all on tiktok
I’m willing to bet it all
I’m willing to risk my life
Ik was in West Oakland, Californië toen ik hoorde over een stukje van mezelf
Al deze eenzaamheid om me heen begin ik te zien wanneer ik alleen ben, de shit die ik denk
Ik kom uit het deel van de stad waar niet over gesproken is, maar maak een schets als je met je ogen knippert
Ik kan vandaag niet naar buiten, die glans vervaagt en dat gaat samen met mijn stuk
Al deze energieën en entiteiten en mensen die gewoon shit van me willen
Ik kan dit niet verzinnen, de luxe van blut zijn als verdomme ontsnapt
Niet om ondankbaar te klinken over de zegeningen, maar mijn beste dagen zijn allemaal in mijn verleden
Ik heb gewerkt als een slaaf. Ik ben trots om te zeggen nu lil bitch, ik zit in mijn tas
En het is geen ritssluiting
Ging en kreeg een polshorloge
Cop zal nooit reageren
Elke keer dat ik mijn leven riskeerde
Uitklokken tic toc
Bekijk het allemaal op tiktok
Ik durf er alles op te wedden
Ik ben bereid mijn leven te riskeren
En het is geen ritssluiting
Ging en kreeg een polshorloge
Cop zal nooit reageren
Elke keer dat ik mijn leven riskeerde
Uitklokken tic toc
Bekijk het allemaal op tiktok
Ik durf er alles op te wedden
Ik ben bereid mijn leven te riskeren
Ik was in Bronx New York toen ik besloot dat dit het soort leven was dat ik zou leiden
Ik breng offers, wat verdomme je schrijft voor je weet dat je niet geeft
Ik stond meteen weer op mijn benen Ik viel als eerste met mijn gezicht de eerste keer dat ik toegeef dat ik dat deed
Het heeft een paar jaar geduurd voordat ik het gevoel had dat ik niet in dovemansoren viel
Niggas wil wachten, maar ik noem dat angst
Ik heb tenminste een plek voor als al het andere faalt
Nigga ik ging op een date vertelde haar dat lyft
Ik heb haar gezegd mijn lijn te verliezen en hier niet terug te bellen
Ja, ik sta op het punt om gek te worden, ik heb al die zorg
Ze luisteren naar me rijm en kunnen hun tranen niet bedwingen
Gok op een leven, maar het zal niet eerlijk zijn
Ruil het allemaal in voor wat zand en een strandstoel
En het is geen ritssluiting
Ik heb een polshorloge gekregen
Cop zal nooit reageren
Elke keer dat ik mijn leven riskeerde
Uitklokken tic toc
Bekijk het allemaal op tiktok
Ik durf er alles op te wedden
Ik ben bereid mijn leven te riskeren
En het is geen ritssluiting
Ging en kreeg een polshorloge
Cop zal nooit reageren
Elke keer dat ik mijn leven riskeerde
Uitklokken tic toc
Bekijk het allemaal op tiktok
Ik durf er alles op te wedden
Ik ben bereid mijn leven te riskeren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt