Hieronder staat de songtekst van het nummer Angels , artiest - Chance The Rapper, SABA met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chance The Rapper, SABA
I got my city doing front flips
When every father, mayor, rapper jump ship
I guess that’s why they call it where I stay
Clean up the streets, so my daughter can have somewhere to play
I’m the blueprint to a real man
Some of these niggas toss they tassel for a deal man
I ain’t goin' to hell or to Hillman
Igh, Igh, Igh, Igh, for my real fans
I got caught up with a little Xan
Can’t stop me but it slow me though
Yeah a nigga famous, you don’t know me though
But every DJ still play me though
Damn man, I don’t even need a radio
And my new shit sound like a rodeo
Got the old folks dancing the Do-si-do
'Til they fuck around and sign me to OVO
Oooh, I just might share my next one with Keef
Got the industry in disbelief, they be asking for beef
This what it sound like when God split an atom with me
I even had Steve giving out apples for free
They was talking «woo this woo wap da bam»
City so damn great, I feel like Alexand'
Wear your halo like a hat, that’s like the latest fashion
I got angels all around me they keep me surrounded
Who is you, and who the fuck is you, and who is him?
All of a sudden, woo wap da bam
You can’t touch me
Na, na, na, na, I got angels
I got angels
I ain’t change my number since the seventh grade
This for my day one, ten years, seven days
A week, niggas never tired on they Kevin Gates
And if they rest in peace they bunny hopping heaven’s gates
It’s too many young angels on the southside
Got us scared to let our grandmommas outside
You gon' make me take the campers way downtown
You gon' make me turn my BM to my housewife
I just had a growth spurt
It done took so long, my tippy toes hurt
You can keep the nose ring, I don’t have to soul search
I’m still at my old church, only ever sold merch
Grandma say I’m Kosher, momma say I’m culture
GCI, 1−0-7−5, angel goin' live
Power 92, angel, juke, angel gon' juke
GCI, 1−0-7−5, goin' live
Power 92, angel gon' juke, juke, juke, juke
They was talking «woo this woo wap da bam»
City so damn great, I feel like Alexand'
Wear your halo like a hat, that’s like the latest fashion
I got angels all around me, they keep me surrounded
Wap the bam (na, na, na, na)
I got angels
(I got angels) I got angels all around me they keep me surrounded
Na, na, na, na
I got, I got angels
They was talking «woo woo, this woo wap da bam»
City so damn great, I feel like Alexand'
Wear your halo like a hat, that’s like the latest fashion
I got angels all around me, they keep me surrounded
Who is you, and who the fuck is you, and who is him?
All of a sudden, woo wap da bam
You can’t touch me
Na, na, na, na, I got angels
I got, I got angels
Na, na
Na, na
I got, I got
Ik laat mijn stad frontflips maken
Wanneer elke vader, burgemeester, rapper van boord springt
Ik denk dat ze het daarom noemen waar ik verblijf
Ruim de straten op, zodat mijn dochter ergens kan spelen
Ik ben de blauwdruk van een echte man
Sommige van deze niggas gooien ze met kwastjes voor een dealman
Ik ga niet naar de hel of naar Hillman
Igh, Igh, Igh, Igh, voor mijn echte fans
Ik raakte verstrikt in een beetje Xan
Kan me niet stoppen, maar het vertraagt me wel
Ja, een beroemde nigga, je kent me niet hoor
Maar elke DJ speelt me nog steeds
Verdomme man, ik heb niet eens een radio nodig
En mijn nieuwe shit klinkt als een rodeo
Heb de oude mensen de Do-si-do laten dansen
Tot ze rondneuzen en me ondertekenen bij OVO
Oooh, misschien deel ik mijn volgende met Keef
Kreeg de industrie in ongeloof, ze vragen om rundvlees
Zo klinkt het als God een atoom met mij splijt
Ik heb zelfs Steve gratis appels laten uitdelen
Ze hadden het over "woo deze woo wap da bam"
Stad zo verdomd geweldig, ik voel me net Alexandr'
Draag je halo als een hoed, dat is net de laatste mode
Ik heb engelen om me heen, ze houden me omringd
Wie ben jij, en wie ben jij verdomme, en wie is hij?
Plotseling, woo wap da bam
Je kunt me niet aanraken
Na, na, na, na, ik heb engelen
Ik heb engelen
Ik verander mijn nummer niet sinds de zevende klas
Dit voor mijn dag één, tien jaar, zeven dagen
Een week, vinden ze Kevin Gates nooit moe
En als ze in vrede rusten, springen ze door de hemelpoorten
Er zijn te veel jonge engelen aan de zuidkant
Maakte ons bang om onze oma's naar buiten te laten
Je laat me de campers naar het centrum brengen
Je laat me mijn BM veranderen in mijn huisvrouw
Ik heb net een groeispurt gehad
Het duurde zo lang dat mijn tenen pijn deden
Je mag de neusring houden, ik hoef niet te zoeken naar mijn ziel
Ik ben nog steeds in mijn oude kerk, heb alleen merch verkocht
Oma zegt dat ik koosjer ben, mama zegt dat ik cultuur ben
GCI, 1−0-7−5, engel gaat live
Power 92, angel, juke, angel gon' juke
GCI, 1−0-7−5, gaat live
Power 92, angel gon' juke, juke, juke, juke
Ze hadden het over "woo deze woo wap da bam"
Stad zo verdomd geweldig, ik voel me net Alexandr'
Draag je halo als een hoed, dat is net de laatste mode
Ik heb engelen om me heen, ze houden me omringd
Wap de bam (na, na, na, na)
Ik heb engelen
(Ik heb engelen) Ik heb engelen om me heen, ze houden me omringd
Na, na, na, na
Ik heb, ik heb engelen
Ze hadden het over "woo woo, deze woo wap da bam"
Stad zo verdomd geweldig, ik voel me net Alexandr'
Draag je halo als een hoed, dat is net de laatste mode
Ik heb engelen om me heen, ze houden me omringd
Wie ben jij, en wie ben jij verdomme, en wie is hij?
Plotseling, woo wap da bam
Je kunt me niet aanraken
Na, na, na, na, ik heb engelen
Ik heb, ik heb engelen
nee, nee
nee, nee
Ik heb, ik heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt