У реки девчонка - Руки Вверх!
С переводом

У реки девчонка - Руки Вверх!

Альбом
Не бойся, я с тобой!
Год
2003
Язык
`Russisch`
Длительность
277540

Hieronder staat de songtekst van het nummer У реки девчонка , artiest - Руки Вверх! met vertaling

Tekst van het liedje " У реки девчонка "

Originele tekst met vertaling

У реки девчонка

Руки Вверх!

Оригинальный текст

У реки девчонка горевала

По реке ночной цветочек плыл

Ведь девчонке нужно очень мало

Нужно, чтобы кто-нибудь ее любил

Припев:

Да любовь, любовь она такая

Даже если больше нету сил

Ты не плачь, не плачь моя родная

Цветочек наш уплыл,

Но я тебя любил

II

У реки девчонка горевала,

А любовь ей придавала сил

В воду бросилась он не зная

Что цветок давным-давно уже уплыл

Припев:

Да любовь, любовь она такая

Даже если больше нету сил

Ты не плачь, не плачь моя родная

Цветочек наш уплыл,

Но я тебя любил

Перевод песни

Bij de rivier treurde het meisje

Een nachtbloem dreef langs de rivier

Een meisje heeft tenslotte maar heel weinig nodig

Iemand nodig die van haar houdt

Refrein:

Ja liefde, liefde is zo

Zelfs als er geen kracht meer is

Huil niet, huil niet mijn liefste

Onze bloem is gevlogen

Maar ik hield van je

II

Bij de rivier treurde het meisje,

En liefde gaf haar kracht

Hij rende het water in zonder het te weten

Dat de bloem allang is weggevaren

Refrein:

Ja liefde, liefde is zo

Zelfs als er geen kracht meer is

Huil niet, huil niet mijn liefste

Onze bloem is gevlogen

Maar ik hield van je

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt