Не бойся, я с тобой! - Руки Вверх!
С переводом

Не бойся, я с тобой! - Руки Вверх!

Альбом
Не бойся, я с тобой!
Год
2003
Язык
`Russisch`
Длительность
235190

Hieronder staat de songtekst van het nummer Не бойся, я с тобой! , artiest - Руки Вверх! met vertaling

Tekst van het liedje " Не бойся, я с тобой! "

Originele tekst met vertaling

Не бойся, я с тобой!

Руки Вверх!

Оригинальный текст

Почему же так темно, просто я закрыл глаза

И не вижу ничего, только чувствую тебя

Ты дрожишь в моих руках, потеряла ты покой

Тебя крепче обниму, ты не бойся, я с тобой

Я останусь у тебя и тихонько посижу

Для тебя, любовь моя, сказку на ночь расскажу

И теплее сразу стал дом холодный и пустой

Всю любовь тебе отдам, ты не бойся, я с тобой

Почему же так тепло, просто ты в моих руках

Засыпаешь так легко с поцелуем на губах

Будем вместе мы всегда, даже если в снах твоих

И любовь, что есть у нас, мы разделим на двоих

Почему же так легко, просто любишь ты меня

Пусть всегда мое тепло будет только для тебя

Светит нам с тобой в окно солнца лучик золотой

Встретим новый день вдвоем, ты не бойся, я с тобой

Почему так счастлив я, догадайся ты сама

Благодарен я судьбе за любовь что нам дана

И никто и никогда нас не разлучит с тобой

Я останусь навсегда с самой нежной и родной

Я останусь у тебя и тихонько посижу

Для тебя, любовь моя, сказку на ночь расскажу

И светлее сразу стал дом холодный и пустой

Всю любовь тебе отдал, ты не бойся, я с тобой

Перевод песни

Waarom is het zo donker, ik heb net mijn ogen gesloten

En ik zie niets, ik voel je gewoon

Je beeft in mijn handen, je bent je vrede kwijt

Ik zal je steviger omhelzen, wees niet bang, ik ben bij je

Ik blijf bij je en ga rustig zitten

Voor jou, mijn liefste, vertel ik je een verhaaltje voor het slapengaan

En het koude en lege huis werd meteen warmer

Ik zal je al mijn liefde geven, wees niet bang, ik ben bij je

Waarom is het zo warm, je bent gewoon in mijn handen

Je valt zo makkelijk in slaap met een kus op je lippen

We zullen altijd samen zijn, ook al is het in je dromen

En de liefde die we hebben, zullen we in tweeën splitsen

Waarom is het zo makkelijk, je houdt gewoon van me

Moge mijn warmte altijd alleen voor jou zijn

Een gouden straal schijnt voor jou en mij in het raam van de zon

Laten we samen de nieuwe dag ontmoeten, wees niet bang, ik ben bij je

Waarom ben ik zo blij, raad het zelf

Ik ben het lot dankbaar voor de liefde die ons gegeven is

En niemand zal ons ooit van jou scheiden

Ik zal voor altijd bij de meest tedere en liefste blijven

Ik blijf bij je en ga rustig zitten

Voor jou, mijn liefste, vertel ik je een verhaaltje voor het slapengaan

En het koude en lege huis werd meteen lichter

Ik heb je al mijn liefde gegeven, wees niet bang, ik ben bij je

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt