18 мне уже - Руки Вверх!

«Забирай меня скорей, увози за сто морей и целуй меня везде — 18 мне уже.

Забирай меня скорей, увози за сто морей и целуй меня везде — я ведь взрослая уже».

«Забирай меня скорей, увози за сто морей и целуй меня везде — 18 мне уже.

Забирай меня скорей, увози за сто морей и целуй меня везде — я ведь взрослая уже».

Ты сегодня взрослее стала и учёбу ты прогуляла, собрала всех своих подружек.

Ну, а как же я?

Ведь День рожденья у тебя.

Знаю, ты меня не забудешь, я приду — меня зацелуешь.

Но поцелуев твоих мне мало, я хочу, чтоб ты сказала:

«Забирай меня скорей, увози за сто морей и целуй меня везде — 18 мне уже.

Забирай меня скорей, увози за сто морей и целуй меня везде — я ведь взрослая уже».

Ты уже танцевать устала, эта песня сто раз играла.

Веселятся твои подружки, разбудили всех, пели песни «Руки вверх!», все ушли,

Мы одни остались и друг другу во всём признались.

Ведь ты сегодня взрослее стала, наконец-то мне сказала:

«Забирай меня скорей, увози за сто морей и целуй меня везде — 18 мне уже.

Забирай меня скорей, увози за сто морей и целуй меня везде — я ведь взрослая уже».

Знаю, ты меня не забудешь, я приду — меня зацелуешь,

Но поцелуев твоих мне мало, я хочу, чтоб ты мне прошептала:

«Забирай меня скорей, увози за сто морей и целуй меня везде — 18 мне уже.

Забирай меня скорей, увози за сто морей и целуй меня везде — я ведь взрослая уже».

«Забирай меня скорей, увози за сто морей и целуй меня везде — 18 мне уже.

Забирай меня скорей, увози за сто морей и целуй меня везде — я ведь взрослая уже».

"Neem me snel, neem me meer dan honderd zeeën en kus me overal - ik ben al 18.

Neem me snel mee, neem me meer dan honderd zeeën mee en kus me overal - ik ben al een volwassene.

"Neem me snel, neem me meer dan honderd zeeën en kus me overal - ik ben al 18.

Neem me snel mee, neem me meer dan honderd zeeën mee en kus me overal - ik ben al een volwassene.

Vandaag ben je volwassener geworden en heb je school overgeslagen, al je vriendinnen verzameld.

Nou, hoe zit het met mij?

Het is tenslotte jouw verjaardag.

Ik weet dat je me niet zult vergeten, ik zal komen - je zult me ​​kussen.

Maar je kussen zijn niet genoeg voor mij, ik wil dat je zegt:

"Neem me snel, neem me meer dan honderd zeeën en kus me overal - ik ben al 18.

Neem me snel mee, neem me meer dan honderd zeeën mee en kus me overal - ik ben al een volwassene.

Je bent het dansen al beu, dit nummer is honderd keer gespeeld.

Je vriendinnen hebben plezier, wekte iedereen, zongen de liedjes "Hands up!", Iedereen ging weg,

We waren alleen en biechtten alles aan elkaar op.

Per slot van rekening ben je vandaag volwassener geworden, eindelijk zei je tegen mij:

"Neem me snel, neem me meer dan honderd zeeën en kus me overal - ik ben al 18.

Neem me snel mee, neem me meer dan honderd zeeën mee en kus me overal - ik ben al een volwassene.

Ik weet dat je me niet zult vergeten, ik zal komen - kus me,

Maar je kussen zijn niet genoeg voor mij, ik wil dat je tegen me fluistert:

"Neem me snel, neem me meer dan honderd zeeën en kus me overal - ik ben al 18.

Neem me snel mee, neem me meer dan honderd zeeën mee en kus me overal - ik ben al een volwassene.

"Neem me snel, neem me meer dan honderd zeeën en kus me overal - ik ben al 18.

Neem me snel mee, neem me meer dan honderd zeeën mee en kus me overal - ik ben al een volwassene.