Hieronder staat de songtekst van het nummer Песенка N4 , artiest - Руки Вверх! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Руки Вверх!
Дело было шито-крыто, я со всей душой открытой
Пригласил тебя сегодня в ресторан
Только ты мне отказала и на дверь мне указала
И сказала «Ты, Потехин, хулиган»
Почему ты так решила, целовать не разрешила
Я ведь вовсе не испорченый пацан
Я к тебе со всей душою, ты смеешься надо мною
Говоришь, что «Ты, Потехин, хулиган»
Хулиган, хули-хули-хулиган
Хулиган, хули-хулиган
Мама часто говорила, и однажды заявила
Что «Потехин твой без комплексов пацан»
Ты все время тормозила и меня с ума сводила
Говорила «Ты отпетый хулиган»
Почему ты так решила, целовать не разрешила
Для тебя скачу по сцене как Тарзан
Знаю снова мне откажешь и опять на дверь укажешь
И тогда пойду с другой я в ресторан
Припев (8)
De zaak is genaaid en bedekt, ik sta open met heel mijn hart
Heb je vandaag uitgenodigd in een restaurant
Alleen jij weigerde me en liet me de deur zien
En ze zei: "Jij, Potekhin, bent een hooligan"
Waarom heb je dat besloten, je stond zoenen niet toe
Ik ben helemaal geen verwend kind
Ik kom naar je toe met heel mijn hart, je lacht me uit
Je zegt dat "Jij, Potekhin, een pestkop"
Pesten, pesten pesten pesten
Pesten, pesten, pesten
Moeder zei vaak, en zei ooit
Wat is "Jouw potekhin zonder complexen jongen"
Je vertraagde de hele tijd en maakte me gek
Ze zei: "Je bent een verstokte hooligan"
Waarom heb je dat besloten, je stond zoenen niet toe
Voor jou spring ik op het podium zoals Tarzan
Ik weet dat je me weer zult weigeren en weer naar de deur zult wijzen
En dan ga ik met de andere ik naar een restaurant
Koor (8)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt