Летний вечер - Руки Вверх!, Михаил Жуков
Hieronder staat de songtekst van het nummer Летний вечер , artiest - Руки Вверх!, Михаил Жуков met vertaling
Tekst van het liedje " Летний вечер "
Originele tekst met vertaling
Летний вечер
Руки Вверх!, Михаил Жуков
Оригинальный текст
Тихий летний вечер
Мы с тобой стоим одни.
Тихо шепчет мягкий ветер
Подожди, не уходи.
Дай минутой насладиться
Может быть, в последний раз
И с любовью восхититься красотой бездонных глаз.
Припев:
Ни трава, ни листва, ни июльские дни
Твоих ласковых губ не заменят они
И не дождь проливной, и не время разлук
Не почувствуют вновь теплоты твоих рук.
Ни трава, ни листва, ни июльские дни
Твоих ласковых губ не заменят они
И не дождь проливной, и не время разлук
Не почувствуют вновь теплоту твоих рук.
Прислонившись к клёну,
Растеряли все слова.
В нежном танце двух влюбленных
Мы кружимся как листва.
Дай минутой насладиться
Может быть, в последний раз.
И с любовью восхититься красотой бездонных глаз.
Припев:
Ни трава, ни листва, ни июльские дни
Твоих ласковых губ не заменят они
И не дождь проливной, и не время разлук
Не почувствуют вновь теплоты твоих рук.
Ни трава, ни листва, ни июльские дни
Твоих ласковых губ не заменят они
И не дождь проливной, и не время разлук
Не почувствуют вновь теплоту твоих рук.
Перевод песни
Rustige zomeravond
Jij en ik staan alleen.
Rustig fluisterende zachte wind
Wacht, ga niet.
Laat me even genieten
Misschien de laatste keer
En bewonder met liefde de schoonheid van bodemloze ogen.
Refrein:
Noch gras, noch gebladerte, noch juli-dagen
Ze zullen je zachte lippen niet vervangen
En geen stromende regen, en geen tijd van afscheid
Ze zullen de warmte van je handen niet meer voelen.
Noch gras, noch gebladerte, noch juli-dagen
Ze zullen je zachte lippen niet vervangen
En geen stromende regen, en geen tijd van afscheid
Ze zullen de warmte van je handen niet meer voelen.
Leunend tegen de esdoorn
Alle woorden kwijt.
In de zachte dans van twee geliefden
We draaien als bladeren.
Laat me even genieten
Misschien voor de laatste keer.
En bewonder met liefde de schoonheid van bodemloze ogen.
Refrein:
Noch gras, noch gebladerte, noch juli-dagen
Ze zullen je zachte lippen niet vervangen
En geen stromende regen, en geen tijd van afscheid
Ze zullen de warmte van je handen niet meer voelen.
Noch gras, noch gebladerte, noch juli-dagen
Ze zullen je zachte lippen niet vervangen
En geen stromende regen, en geen tijd van afscheid
Ze zullen de warmte van je handen niet meer voelen.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt