Hieronder staat de songtekst van het nummer R'n'B о любви , artiest - Михаил Жуков met vertaling
Originele tekst met vertaling
Михаил Жуков
Тебе не нужно моих оправданий,
Я это знаю, но всё же.
Не могу держать всё внутри,
Оно режет и гложет.
Невозможно дышать,
Ты же всё для меня.
Ты же моя семья,
Я прошу лишь тебя.
Научись изменять,
Я не сладкий подарок,
Иногда пропадал до рассвета.
Ты хотела любви,
А я свои грехи прятал под Новым букетом.
Ты так верила мне,
Смотрел в глаза.
Я же помню твой взгляд,
Я дурак,
И теперь для меня эти тени как я.
Вернуть всё, хочу назад,
Ты дай знак,
Я осознал.
Ты мой мир, мой, ничей.
Этот R’n’B о любви к тебе,
Прости за смс,
Звонки и пьяный бред.
Но если там внутри осталось хоть чуть чуть,
Ты просто скажи,
Я прилечу.
Этот R’n’B о любви к тебе,
Прости за смс,
Звонки и пьяный бред.
Но если там внутри осталось хоть чуть чуть,
Ты просто скажи,
Я прилечу.
Давай встретим рассвет,
И пропустим звонки от родных.
Давай снова сбежим и не скажем,
Куда наш билет на двоих.
Давай будем кричать на весь двор до утра все хиты Руки Вверх.
Слишком много давай, прошу,
Но ты знай, я хочу лишь тебя.
Засыпать с тобой снова,
Ждать утро, чтобы на футболке твоя пудра.
Прошу тебя дай мне ещё одни шанс,
Мне не нужен мир без тебя.
Я хочу снова увидеть твой ласковый взгляд,
Он завис напротив меня.
Этот R’n’B о любви к тебе,
Прости за смс,
Звонки и пьяный бред.
Но если там внутри осталось хоть чуть чуть,
Ты просто скажи,
Я прилечу.
Вернуть всё, хочу назад,
Ты дай знак,
Я осознал.
Ты мой мир, мой, ничей.
Этот R’n’B о любви к тебе,
Прости за смс,
Звонки и пьяный бред.
Но если там внутри осталось хоть чуть чуть,
Ты просто скажи,
Я прилечу.
Этот R’n’B о любви к тебе,
Прости за смс,
Звонки и пьяный бред.
Но если там внутри осталось хоть чуть чуть,
Ты просто скажи,
Я прилечу.
Je hebt mijn excuses niet nodig
Ik weet dit, maar toch.
Kan niet alles binnen houden
Het snijdt en knaagt.
Kan niet ademen
Jij bent alles voor mij.
Jij bent mijn familie
Ik vraag het alleen aan jou.
Leer veranderen
Ik ben geen lief cadeau
Soms verdween hij voor zonsopgang.
Je wilde liefde
En ik verborg mijn zonden onder het Nieuwe Boeket.
Je geloofde me zo
In de ogen gekeken.
Ik herinner me je blik
Ik ben een idioot,
En nu zijn voor mij deze schaduwen zoals ik.
Neem alles terug, ik wil het terug
Je geeft me een teken
realiseerde ik me.
Jij bent mijn wereld, de mijne, van niemand.
Deze R'n'B gaat over van je houden
Sorry voor sms
Bellen en dronken delirium.
Maar als er ook maar een klein beetje van binnen is,
Je zegt gewoon
Ik zal aankomen.
Deze R'n'B gaat over van je houden
Sorry voor sms
Bellen en dronken delirium.
Maar als er ook maar een klein beetje van binnen is,
Je zegt gewoon
Ik zal aankomen.
Laten we de dageraad ontmoeten
En we zullen telefoontjes van familieleden missen.
Laten we weer wegrennen en niet zeggen
Waar is ons kaartje voor twee.
Laten we alle hits van de Hand Up tot de ochtend schreeuwen naar de hele tuin.
Te veel, alsjeblieft
Maar weet je, ik wil alleen jou.
Val weer in slaap met jou
Wacht tot de ochtend om je poeder op je T-shirt te hebben.
Geef me alsjeblieft nog een kans
Ik wil geen wereld zonder jou.
Ik wil je zachte blik weer zien,
Hij bleef voor me hangen.
Deze R'n'B gaat over van je houden
Sorry voor sms
Bellen en dronken delirium.
Maar als er ook maar een klein beetje van binnen is,
Je zegt gewoon
Ik zal aankomen.
Neem alles terug, ik wil het terug
Je geeft me een teken
realiseerde ik me.
Jij bent mijn wereld, de mijne, van niemand.
Deze R'n'B gaat over van je houden
Sorry voor sms
Bellen en dronken delirium.
Maar als er ook maar een klein beetje van binnen is,
Je zegt gewoon
Ik zal aankomen.
Deze R'n'B gaat over van je houden
Sorry voor sms
Bellen en dronken delirium.
Maar als er ook maar een klein beetje van binnen is,
Je zegt gewoon
Ik zal aankomen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt