Hieronder staat de songtekst van het nummer Эни-бени , artiest - Руки Вверх! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Руки Вверх!
Мы с тобой в одной квартире
Лягте на пол три-четыре
Начинаем медленно движенье
Громче музыку включаем
Мы все вместе начинаем
Это непростое упражненье
Все вместе:
Эни-бени, люки-баки
Тюль-бюль-бюль каляки-шмаки
Эус-деус кислодеус say yo!
Ещё раз:
Эни-бени, люки-баки
Тюль-бюль-бюль каляки-шмаки
Эус-деус кислодеус say yo!
Поднимаем руки вверх
Are you ready?
Мы с тобой в одной квартире
Сядьте на пол три-четыре
Отожмёмся десять раз от пола
Холодильник закрываем, лишний вес не набираем
Ты же должен стать звездой танцпола
Все вместе:
Эни-бени, люки-баки
Тюль-бюль-бюль каляки-шмаки
Эус-деус кислодеус say yo!
Ещё раз:
Эни-бени, люки-баки
Тюль-бюль-бюль каляки-шмаки
Эус-деус кислодеус say yo!
Танцуем…
Мы с тобой в одной квартире
Все сбежали три-четыре
Тяжела судьба звезды танцпола
В общем говоря по-русски
Кто не выдержал нагрузки
Запишитесь в секцию футбола
Оле-оле-оле-о-о!
Оле-оле-оле-о-о!
Эни-бени, люки-баки
Тюль-бюль-бюль каляки-шмаки
Эус-деус кислодеус say yo!
Ещё раз:
Эни-бени, люки-баки
Тюль-бюль-бюль каляки-шмаки
Эус-деус кислодеус say yo!
Ещё раз:
Эни-бени, люки-баки
Тюль-бюль-бюль каляки-шмаки
Эус-деус кислодеус say yo!
Все вместе:
Эни-бени, люки-баки
Тюль-бюль-бюль каляки-шмаки
Эус-деус кислодеус say yo!
Jij en ik zijn in hetzelfde appartement
Ga op de grond drie of vier liggen
We beginnen langzaam te bewegen
Zet de muziek harder aan
We beginnen allemaal samen
Dit is een moeilijke oefening.
Samen:
Eni-beni, luiken-tanks
Tulle-bul-bul kalyaki-shmaki
Eus-deus acidodeus zeg yo!
Nog een keer:
Eni-beni, luiken-tanks
Tulle-bul-bul kalyaki-shmaki
Eus-deus acidodeus zeg yo!
We steken onze handen op
Ben je klaar?
Jij en ik zijn in hetzelfde appartement
Ga op de vloer drie of vier zitten
Laten we tien push-ups doen vanaf de vloer
We sluiten de koelkast, komen niet aan in gewicht
Jij zou de ster van de dansvloer moeten zijn
Samen:
Eni-beni, luiken-tanks
Tulle-bul-bul kalyaki-shmaki
Eus-deus acidodeus zeg yo!
Nog een keer:
Eni-beni, luiken-tanks
Tulle-bul-bul kalyaki-shmaki
Eus-deus acidodeus zeg yo!
Laten we dansen...
Jij en ik zijn in hetzelfde appartement
Iedereen liep drie of vier weg
Het lot van de ster van de dansvloer is hard
Over het algemeen in het Russisch
Wie kon de last niet aan?
Schrijf je in voor de voetbalsectie
Ole-ole-ole-oh!
Ole-ole-ole-oh!
Eni-beni, luiken-tanks
Tulle-bul-bul kalyaki-shmaki
Eus-deus acidodeus zeg yo!
Nog een keer:
Eni-beni, luiken-tanks
Tulle-bul-bul kalyaki-shmaki
Eus-deus acidodeus zeg yo!
Nog een keer:
Eni-beni, luiken-tanks
Tulle-bul-bul kalyaki-shmaki
Eus-deus acidodeus zeg yo!
Samen:
Eni-beni, luiken-tanks
Tulle-bul-bul kalyaki-shmaki
Eus-deus acidodeus zeg yo!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt