Баю-бай - Руки Вверх!

Я к тебе прижмусь

Словно невзначай.

Спи, малыш, баю-бай,

Спи, малыш, баю-бай.

Глазки закрывай!

Рядом буду я,

Не переживай!

Спи, малыш, баю-бай,

Спи, малыш, баю-бай.

Глазки закрывай!

Теплою рукой

Нежно обниму

Ласковою мою,

Глупенькую мою,

Нежную мою.

И всю ночь с тобой

До утра без сна.

Ты у меня одна,

Ты у меня одна,

Только ты одна!

Мне с тобой

До земли, до неба не достать рукой.

Не увидеть звезды в тишине ночной.

Рядом буду, вдруг тебе приснится что-то.

Я ж не сплю,

Поцелую обниму любовь мою,

И не дам тебя в обиду

Так и знай!

Просто засыпай.

Баю-бай.

Пусть я не вернусь

Вовремя домой.

Только бы быть с тобой,

Только бы быть с тобой,

Рядом быть с тобой.

Я скажу тебе: Милая, пока!

Жалко, что эта ночь,

Жалко, что эта ночь

Слишком коротка.

Я к тебе прижмусь,

Словно невзначай.

Спи, малыш, баю-бай,

Спи, малыш, баю-бай.

Глазки закрывай!

ik zal je knuffelen

Als bij toeval.

Slaap, schat, doei,

Slaap, schat, doei.

Sluit je ogen!

Ik zal naast je zijn

Maak je geen zorgen!

Slaap, schat, doei,

Slaap, schat, doei.

Sluit je ogen!

warme hand

zachtjes knuffelen

mijn aanhankelijk,

mijn stomme,

mijn inschrijving

En de hele nacht met jou

Tot de ochtend zonder slaap.

Jij bent mijn enige

Jij bent mijn enige

Alleen jij alleen!

ik met jou

De aarde, de lucht kan niet met de hand worden bereikt.

Niet om de sterren te zien in de stilte van de nacht.

Ik ben in de buurt, plotseling droom je van iets.

ik slaap niet

Kus knuffel mijn liefde

En ik zal je geen pijn doen

Dus weet!

Ga gewoon slapen.

Tot ziens.

Mag ik niet terugkeren?

Op tijd thuis.

Gewoon om bij jou te zijn

Gewoon om bij jou te zijn

Om naast je te zijn.

Ik zal je zeggen: lieverd, doei!

Jammer dat deze nacht

Jammer dat deze nacht

Te kort.

ik zal je knuffelen

Als bij toeval.

Slaap, schat, doei,

Slaap, schat, doei.

Sluit je ogen!