First For Once - Rukhsana Merrise, Wretch 32

Miss me when I’m gone

Off me when I’m on

Tell me where did we go wrong?

Why do you say what you say?

Fix it, we are broken

One door close, one open

Words of truth unspoken

I won’t be your token

But don’t look back if that’s not where we’re going

And we don’t give back when it’s too far (?)

'Til we learn whose turn to be first for once

Keep me just for fun

Throw me when you’re done

Tell me when the loser’s won

Why do you say what you say?

Fix it, we are broken

One door close, one open

Words of truth unspoken

I won’t be your token

But don’t look back if that’s not where we’re going

And we don’t give back when it’s too far (?)

'Til we learn whose turn to be first for once

Don’t look back if that’s not where we’re going

And we don’t give back when it’s too far (?)

'Til we learn whose turn to be first for once

I don’t retake my classes

I take lessons for granted

I’ve got ice where my heart is

But it still beats regardless

I don’t pass when my aunt’s in (?)

Family tree turn to branches

Yeah, we might raise our glasses

But can we raise all our kids?

I came late to the school

But still they smile when they saw me

I bring them gifts, I’m the cool one

That’s the price being poor me

I guess more time might need more time

I’m too cool at being courtside

So don’t call out

You’re on hold 'til I call you

Oh no no, we don’t

But don’t look back if that’s not where we’re going

And we don’t give back when it’s too far (?)

'Til we learn whose turn to be first for once

But don’t look back if that’s not where we’re going

And we don’t give back when it’s too far (?)

'Til we learn whose turn to be first for once

I don’t mean to

Hurt like you do

Live your life and find the truth

What a thank you

Mis me als ik weg ben

Van mij af als ik aan ben

Vertel me waar zijn we fout gegaan?

Waarom zeg je wat je zegt?

Repareer het, we zijn kapot

Een deur dicht, een open

Onuitgesproken woorden

Ik zal niet je token zijn

Maar kijk niet achterom als dat niet is waar we heen gaan

En we geven niet terug als het te ver (?)

'Til we leren wiens beurt om de eerste te zijn voor een keer

Houd me gewoon voor de lol

Gooi me als je klaar bent

Vertel me wanneer de verliezer heeft gewonnen

Waarom zeg je wat je zegt?

Repareer het, we zijn kapot

Een deur dicht, een open

Onuitgesproken woorden

Ik zal niet je token zijn

Maar kijk niet achterom als dat niet is waar we heen gaan

En we geven niet terug als het te ver (?)

'Til we leren wiens beurt om de eerste te zijn voor een keer

Kijk niet achterom als dat niet is waar we heen gaan

En we geven niet terug als het te ver (?)

'Til we leren wiens beurt om de eerste te zijn voor een keer

Ik doe mijn lessen niet opnieuw

Ik beschouw lessen als vanzelfsprekend

Ik heb ijs waar mijn hart is

Maar het klopt nog steeds, ongeacht

Ik pas niet als mijn tante in (?)

Stamboom verandert in takken

Ja, misschien heffen we het glas

Maar kunnen we al onze kinderen opvoeden?

Ik kwam te laat op school

Maar toch glimlachen ze als ze me zien

Ik breng ze cadeaus, ik ben de coole

Dat is de prijs die ik slecht vind

Ik denk dat meer tijd meer tijd nodig heeft

Ik ben te cool om aan de rechtbank te staan

Dus niet bellen

Je staat in de wacht tot ik je bel

Oh nee nee, dat doen we niet

Maar kijk niet achterom als dat niet is waar we heen gaan

En we geven niet terug als het te ver (?)

'Til we leren wiens beurt om de eerste te zijn voor een keer

Maar kijk niet achterom als dat niet is waar we heen gaan

En we geven niet terug als het te ver (?)

'Til we leren wiens beurt om de eerste te zijn voor een keer

het is niet mijn bedoeling

Doet pijn zoals jij

Leef je leven en vind de waarheid

Wat een bedankje