Record Collection 2012 - Mark Ronson, The Business Intl., Pharrell Williams

When we land, got bad bitches to greet us, SUVs, windows, and some reefers,

two identical trucks for all my peoples

Chair of the network, fend the leaders

Monkeys looking at my ring, they wanna swing but the ape behind me,

keep in mind I got arms

And he ain’t gon' let me scuff my LeBrons

Nigga, the king can’t talk to the pawns

Even when we making the score, ask Hans, only the Queen can interpret my yawns

Sometimes we wake up feeling like Johns, make it up by buying her wristwatches

that are fly, same price as helicopters

But you can’t buy time, that’s obnoxious

I take too long to answer telephones, I take too long to type my name and

record messages

But my handwriting is excellent, in fact it’s second to none (none)

I drive round cities in a chariot, I get preferential treatment at the Marriott

But if the truth be told I’m naked under all these clothes

I’ll tell you what it is on my mind, woah

I only want to be in your record collection, woah, (ah ah ah)

I only want to be in your record collection, woah, (ah ah ah)

And I’ll do anything it takes just to get there

I introduced myself as a courtesy

See everybody knows my name

Dropped out of school, never went to university

Can’t even count all the dough I make

But nowadays when I’m out of raves

It’s not «will I pull?»

It’s «which one will I want to take home, home?»

Women have been around me since they heard of me

In the beginning wanna flirt with me, they wanna murder me

Cause they want me to stick with em

But I ain’t with em long enough for anniversaries

But when I’m sat in my flat with a bottle of Jack

On my jacks I still feel alone, oh

My brain is buzzing and the room is strange, like the scene in Trading Places

at the stock exchange

I made a million overnight in '87, now I’m living in my parking space (parking

space)

My teeth are bright and my hair is clean, I wear Paco Rabanne like I was

Charlie Sheen

But in the rain we all look wet, and in the snow we all look cold

I’ll tell you what it is on my mind, woah

I only want to be in your record collection, woah, (ah ah ah)

I only want to be in your record collection, woah, (ah ah ah)

And I’ll do anything it takes just to get there

Disgusted by all the flashiness, I think I’m a don, they think I’m an actor but

I catch this

My two needs are a pillow and a mattress, once I can fill up the space with a

famous actress

Give me a mil, I’ll do a DJ set, I pull spikey with the green like a cactus

Showoff, ego’s high, you can’t match this chauvinistic pig, money man tactics

Look, the hardest thing’s when you’re not getting played thinking, «It's now or never»

Stood in the stadium watching the game, amazed that was me Yep, Mr Wretch,

tryna get off of the bench

Yeah, I’ve got skills, I can rock with the best

One mic, and then I’ll get the team on-side, I said I’ll only need one strike

And yeah, did I take a track to top 5, but we didn’t celebrate it

Why?

Cause I’m not on a hat trick, whole world turned but I didn’t do a

back-flip

I’m nowhere where I need to be, I’ve got a lazy flow, come and sleep with me

(yeah)

I’m wide awake, but when I’m on-stage it seems like a dream to me

I’ll tell you what it is on my mind, woah

I only want to be in your record collection, woah, (ah ah ah)

I only want to be in your record collection, woah, (ah ah ah)

And I’ll do anything it takes just to get there

Als we landen, hebben we slechte teven om ons te begroeten, SUV's, ramen en wat koelwagens,

twee identieke vrachtwagens voor al mijn mensen

Voorzitter van het netwerk, bescherm de leiders

Apen kijken naar mijn ring, ze willen slingeren, maar de aap achter me,

onthoud dat ik wapens heb

En hij laat me mijn LeBrons niet beschadigen

Nigga, de koning kan niet met de pionnen praten

Zelfs als we de partituur maken, vraag het aan Hans, alleen de koningin kan mijn geeuwen interpreteren

Soms worden we wakker met het gevoel dat we Johns zijn, maken we het goed door haar polshorloges te kopen

die vliegen, dezelfde prijs als helikopters

Maar je kunt geen tijd kopen, dat is irritant

Ik doe er te lang over om telefoons te beantwoorden, ik doe er te lang over om mijn naam te typen en

berichten opnemen

Maar mijn handschrift is uitstekend, in feite is het ongeëvenaard (geen)

Ik rijd door steden in een strijdwagen, ik krijg een voorkeursbehandeling in het Marriott

Maar als de waarheid wordt verteld, ben ik naakt onder al deze kleren

Ik zal je vertellen waar ik aan denk, woah

Ik wil alleen in je platencollectie zijn, woah, (ah ah ah)

Ik wil alleen in je platencollectie zijn, woah, (ah ah ah)

En ik zal alles doen wat nodig is om daar te komen

Ik heb mezelf voorgesteld als een hoffelijkheid

Kijk, iedereen kent mijn naam

Voortijdig gestopt met school, nooit naar de universiteit geweest

Ik kan niet eens al het deeg tellen dat ik maak

Maar tegenwoordig als ik geen raves meer heb

Het is niet "zal ik trekken?"

Het is "welke zal ik mee naar huis willen nemen, naar huis?"

Vrouwen zijn bij me in de buurt sinds ze van me hoorden

In het begin willen ze met me flirten, ze willen me vermoorden

Omdat ze willen dat ik bij em blijf

Maar ik ben niet lang genoeg bij ze voor jubilea

Maar als ik in mijn flat zit met een fles Jack

Op mijn jacks voel ik me nog steeds alleen, oh

Mijn hersenen zoemen en de kamer is vreemd, zoals de scène in Handelsplaatsen

op de beurs

Ik heb in '87 's nachts een miljoen verdiend, nu woon ik op mijn parkeerplaats (parkeren

ruimte)

Mijn tanden zijn helder en mijn haar is schoon, ik draag Paco Rabanne zoals ik was

Charlie Sheen

Maar in de regen zien we er allemaal nat uit en in de sneeuw zien we er allemaal koud uit

Ik zal je vertellen waar ik aan denk, woah

Ik wil alleen in je platencollectie zijn, woah, (ah ah ah)

Ik wil alleen in je platencollectie zijn, woah, (ah ah ah)

En ik zal alles doen wat nodig is om daar te komen

Ik walg van alle flitsen, ik denk dat ik een don ben, ze denken dat ik een acteur ben, maar

Ik snap dit

Mijn twee behoeften zijn een kussen en een matras, zodra ik de ruimte kan vullen met een

beroemde actrice

Geef me een mil, ik doe een DJ-set, ik trek spikey met het groen als een cactus

Opschepperij, ego's hoog, je kunt dit chauvinistische varken, geldman-tactiek niet evenaren

Kijk, het moeilijkste is wanneer je niet wordt bespeeld door te denken: «Het is nu of nooit»

Stond in het stadion naar de wedstrijd te kijken, verbaasd dat ik het was. Ja, meneer Wretch,

probeer van de bank af te komen

Ja, ik heb vaardigheden, ik kan rocken met de besten

Eén microfoon, en dan krijg ik het team erbij, ik zei dat ik maar één slag nodig heb

En ja, heb ik een track naar de top 5 gehaald, maar dat hebben we niet gevierd?

Waarom?

Omdat ik geen hattrick heb, de hele wereld draaide maar ik deed geen

achterwaartse salto

Ik ben nergens waar ik moet zijn, ik heb een luie flow, kom bij me slapen

(ja)

Ik ben klaarwakker, maar als ik op het podium sta, lijkt het me een droom

Ik zal je vertellen waar ik aan denk, woah

Ik wil alleen in je platencollectie zijn, woah, (ah ah ah)

Ik wil alleen in je platencollectie zijn, woah, (ah ah ah)

En ik zal alles doen wat nodig is om daar te komen