Hieronder staat de songtekst van het nummer All You , artiest - Tinie Tempah, G Frsh, Wretch 32 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tinie Tempah, G Frsh, Wretch 32
Uh, it’s how I’m feeling
Messing with the vibe, fucking with the mood
I got the paper and the baccy and a lighter too
Never seen a pair of these Nike shoes
And she says she’s scared of heights, but she likes the view
Ooh, tell me this is all you
Ooh, tell me this is all you
Say the legend and the myth is all true
Tell me this is all you, ooh
getting 80 for a medley
I’ve got eyes way bigger than the belly
Try so hard, give a celebrity a semi
Stars in their eyes, Matthew Kelly
Yeah, by any means necessary
I’m elite, I’mma leave enemies dead and buried
Down the beach, Tenerife, got my Jeep in a ferry
I was famous in my college, and a G in secondary
Getting workloads
Yeah, I hustled down a workload
Grind house, Kurt Russell on a dirt road
In the kitchen scraping resin off of burnt toast
If Mum’d ever catch me raving in my church clothes
Had me rocking bargains and sales
Now it’s Tom Ford and Prada and Karl Legerfeld
Tell 'em bonjour, ça va and au revoir as well
They gon' smile when you win and they gon' laugh when you fail, nigga
I told her from long time, yeah
I’m only here one night, yeah
I’m in Room 222
If you want it, I got it, it’s all you
I told her from long time, yeah
I’m only here one night, yeah
I’m in Room 222
If you want it, I got it, it’s all you, yeah
This is all you, I tell 'em this is all you
I tell 'em this is all you, yeah
This is all you, I tell 'em this is all you
I tell 'em this is all you, yeah
This is all you, I tell 'em this is all you
I tell 'em this is all you, yeah
This is all you, I tell 'em this is all you
Baby, it’s all you
Even when I lie, baby, I’m the truth
Posh ting, hate my trackies but she likes my suits
Told me that her dad’s some rich tycoon
Well, tell him this nigga ain’t shining shoes
It’s all you, baby, this is all you
Baby, this is all you
See, I’m Ric with the flair, got my Roley in the air
Ahh yeah, I got finger force too, I got figures for you
I ain’t no four-figure nigga
Growing up I had a score nigga, nigga
Then I took the two 0s out the poor nigga, nigga
And I got white money, don’t call me a nigga, no way
Tell a man run that
99 probs, bring the one back
I bought a Céline for a scumbag
Told her bring a friend but they’re only getting one back
I ain’t on a play ting
No talking in my ears when I’m raving
Some 'Can you listen to my mixtape?'
ting
Just another light skin nigga on a Drake ting
See everything I do big, even Burberry check the pattern
See, it wasn’t in my genes to be shopping over Hatton
Told the fed I can’t breathe, and the copper pulled the baton
The shit we go through, man, you wouldn’t even fathom
I told her from long time, yeah
I’m only here one night, yeah
I’m in Room 222
If you want it, I got it, it’s all you
I told her from long time, yeah
I’m only here one night, yeah
I’m in Room 222
If you want it, I got it, it’s all you, yeah
This is all you, I tell 'em this is all you
I tell 'em this is all you, yeah
This is all you, I tell 'em this is all you
I tell 'em this is all you, yeah
This is all you, I tell 'em this is all you
I tell 'em this is all you, yeah
This is all you, I tell 'em this is all you
Baby, it’s all you, yeah
One of you can have it
Uh, uh, as long as I can grab it
But I don’t know how you’re gonna manage
Cuh you’re probably gonna fall, baby I ain’t into catching
Listen, ease up
One of you can have it
Uh, uh, as long as I can grab it
But I don’t know how you’re gonna manage
Cuh you’re probably gonna fall, baby I ain’t into catching
Listen, ease up
Uh, zo voel ik me
Knoeien met de sfeer, neuken met de stemming
Ik heb de krant en de baccy en ook een aansteker
Nog nooit een paar van deze Nike schoenen gezien
En ze zegt dat ze hoogtevrees heeft, maar ze houdt van het uitzicht
Ooh, vertel me dat dit alles is wat jij
Ooh, vertel me dat dit alles is wat jij
Zeg de legende en de mythe is allemaal waar
Vertel me, dit is alles, ooh
80 krijgen voor een medley
Ik heb ogen die veel groter zijn dan de buik
Doe zo je best, geef een beroemdheid een semi
Sterren in hun ogen, Matthew Kelly
Ja, op alle mogelijke manieren
Ik ben elite, ik laat vijanden dood en begraven
Langs het strand, Tenerife, heb ik mijn Jeep in een veerboot gehaald
Ik was beroemd op mijn universiteit en een G op het secundair
Werkdruk krijgen
Ja, ik heb een werkdruk naar beneden gehaald
Grind huis, Kurt Russell op een onverharde weg
In de keuken hars van verbrande toast schrapen
Als mama me ooit zou zien ravotten in mijn kerkkleren
Had me koopjes en verkopen laten schommelen
Nu is het Tom Ford en Prada en Karl Legerfeld
Vertel ze bonjour, ça va en ook au revoir
Ze zullen glimlachen als je wint en ze zullen lachen als je faalt, nigga
Ik heb haar al heel lang verteld, yeah
Ik ben hier maar één nacht, yeah
Ik ben in kamer 222
Als je het wilt, ik heb het, jij bent het allemaal
Ik heb haar al heel lang verteld, yeah
Ik ben hier maar één nacht, yeah
Ik ben in kamer 222
Als je het wilt, ik heb het, jij bent het allemaal, yeah
Dit ben jij allemaal, ik zeg ze dat dit alles is
Ik vertel ze dat dit alles voor jou is, yeah
Dit ben jij allemaal, ik zeg ze dat dit alles is
Ik vertel ze dat dit alles voor jou is, yeah
Dit ben jij allemaal, ik zeg ze dat dit alles is
Ik vertel ze dat dit alles voor jou is, yeah
Dit ben jij allemaal, ik zeg ze dat dit alles is
Schat, jij bent het allemaal
Zelfs als ik lieg, schat, ben ik de waarheid
Posh ting, haat mijn trackies, maar ze houdt van mijn pakken
Vertelde me dat haar vader een rijke magnaat is
Nou, zeg hem dat deze nigga geen schoenen poetst
Jij bent het allemaal, schat, dit ben jij allemaal
Schat, dit is alles wat jij bent
Kijk, ik ben Ric met de flair, ik heb mijn Roley in de lucht
Ahh ja, ik heb ook vingerkracht, ik heb cijfers voor je
Ik ben geen viercijferige nigga
Toen ik opgroeide, had ik een score nigga, nigga
Toen nam ik de twee 0's uit de arme nigga, nigga
En ik heb wit geld, noem me geen nigga, echt niet
Vertel een man dat rennen
99 probs, breng die ene terug
Ik heb een Céline gekocht voor een klootzak
Heb haar gezegd een vriend mee te nemen, maar ze krijgen er maar één terug
Ik ben niet aan het spelen
Niet in mijn oren praten als ik enthousiast ben
Sommige 'Kun je naar mijn mixtape luisteren?'
ting
Gewoon weer een lichte huid nigga op een Drake ting
Bekijk alles wat ik groots doe, zelfs Burberry check het patroon
Kijk, het zat niet in mijn genen om te winkelen bij Hatton
Vertelde de fed dat ik niet kan ademen, en het koper trok het stokje over
De shit waar we doorheen gaan, man, je zou het niet eens doorgronden
Ik heb haar al heel lang verteld, yeah
Ik ben hier maar één nacht, yeah
Ik ben in kamer 222
Als je het wilt, ik heb het, jij bent het allemaal
Ik heb haar al heel lang verteld, yeah
Ik ben hier maar één nacht, yeah
Ik ben in kamer 222
Als je het wilt, ik heb het, jij bent het allemaal, yeah
Dit ben jij allemaal, ik zeg ze dat dit alles is
Ik vertel ze dat dit alles voor jou is, yeah
Dit ben jij allemaal, ik zeg ze dat dit alles is
Ik vertel ze dat dit alles voor jou is, yeah
Dit ben jij allemaal, ik zeg ze dat dit alles is
Ik vertel ze dat dit alles voor jou is, yeah
Dit ben jij allemaal, ik zeg ze dat dit alles is
Schat, jij bent het allemaal, yeah
Een van jullie kan het hebben
Uh, uh, zolang ik het kan pakken
Maar ik weet niet hoe je het gaat redden
Want je gaat waarschijnlijk vallen, schat, ik hou niet van vangen
Luister, ontspan
Een van jullie kan het hebben
Uh, uh, zolang ik het kan pakken
Maar ik weet niet hoe je het gaat redden
Want je gaat waarschijnlijk vallen, schat, ik hou niet van vangen
Luister, ontspan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt