Hieronder staat de songtekst van het nummer 10/10 , artiest - Wretch 32, Giggs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wretch 32, Giggs
My nigga, my liver, more liquor
The trick is to pick up a bitch
And go diggin' for riches, I’m goin' for gold
Certy
All of my brothers are fathers, our mothers were fathers
With dozens of partners that struggled to find them some gold
Worthy
Still we gon' spend like it never depends
So I hop in that Benz
I don’t want to resent what I see in my lens
Swervy (20/20)
Keep it 100
That’s ten outta ten outta ten outta ten outta ten outta ten
Ten, ten upon the scales, you should call me «36»
Made money from the yay like my nigga Burna did
Had to tell Burna there, «Stop tryna burn a bridge»
I’m just tryna Mr. Burns, you’re just tryna burn a spliff
Let it burn, let it burn, Burna Boy, burn a bitch
All my niggas unemployed, but know how to work the wrist
All your niggas know my worth when it isn’t worth the risk
You don’t wanna wait your turn but there’s no alternative (Skrrt, skrrt, skrrt)
My nigga, my liver, more liquor
The trick is to pick up a bitch
And go diggin' for riches, I’m goin' for gold
Certy
All of my brothers are fathers, our mothers were fathers
With dozens of partners that struggled to find them some gold
(Skrrt, skrrt, skrrt)
Still we gon' spend like it never depends
So I hop in that Benz
I don’t want to resent what I see in my lens (Skrrt)
Swervy (20/20)
Keep it 100
That’s ten outta ten outta ten outta ten outta ten outta ten
Livin' a struggle, I don’t live in a bubble
Put my daughter to bed, give her a cuddle (Yeah)
Look at the government havin' us up and they givin' us trouble
Well, as the governor talkin' 'bout bangers, I’ve given a couple (Mmm, skrrt,
skrrt, skrrt)
I tell all my enemies, «Fuck it, I don’t wanna hear it again» (Skrrt, skrrt,
skrrt, ooh)
My bredrin, my brother, my right hand, my left, I called him a friend (Yeah)
Back on the prowl, hungry for more, got my back off the ground
Hennessy, water, I’m back on the brown
Say it aloud, «Black and I’m proud» (Ha-ha)
Classical sound, killin' the brothers that clappin' him down
Killin' each other and droppin' in flowers
When all of my brothers got magical powers (Jheeze)
Do or you don’t, either you run or you will or you won’t
I’m gon' be honest, I’m bringin' the rope
Run up on Hollow, I’m bringin' the smoke (Ha-ha)
Bringin' them hope, see when I hustle, I keep it afloat
Sweeter than honey, I live in the comb
That nigga from London, I’m bringin' it home (Skrrt, skrrt, skrrt)
My nigga, my liver, more liquor
The trick is to pick up a bitch
And go diggin' for riches, I’m goin' for gold
Certy
All of my brothers are fathers, our mothers were fathers
With dozens of partners that struggled to find them some gold
(Skrrt, skrrt, skrrt)
Still we gon' spend like it never depends
So I hop in that Benz
I don’t want to resent what I see in my lens (Skrrt)
Swervy (20/20)
Keep it 100
That’s ten outta ten outta ten outta ten outta ten outta ten
Keep it 100, that’s ten outta ten
I hear the noise when I roll through the ends
I feel at peace when I roll in the Benz
They roll on at ease when you go to events
I sold a G when I went to the gents
That’s just a line that went over your head
They’re in the queue just to get a Z
Army fatigue, now your soldier is dead
Kill 'em with success, that’s just how I kill 'em
Made it out the ends, left you in your feelings
I just wanna stretch, I don’t want a ceilin'
I just want to flex, never had a pot to pee in
Mijn nigga, mijn lever, meer drank
De truc is om een teef op te pikken
En ga voor rijkdom, ik ga voor goud
Certy
Al mijn broers zijn vaders, onze moeders waren vaders
Met tientallen partners die moeite hadden om wat goud voor hen te vinden
Waardig
Toch gaan we uitgeven alsof het nooit afhangt
Dus ik spring in die Benz
Ik wil niet kwalijk nemen wat ik in mijn lens zie
Zwervend (20/20)
Hou het 100
Dat is tien uit tien uit tien uit tien uit tien uit tien
Tien, tien op de weegschaal, je zou me «36» moeten noemen
Geld verdiend met de yay zoals mijn nigga Burna deed
Ik moest Burna daar vertellen: "Stop met proberen een brug te verbranden"
Ik probeer gewoon meneer Burns, jij probeert gewoon een spliff te verbranden
Laat het branden, laat het branden, Burna Boy, burn a bitch
Al mijn niggas werkloos, maar weten hoe ze de pols moeten werken
Al je niggas weet wat ik waard ben als het het risico niet waard is
Je wilt niet op je beurt wachten, maar er is geen alternatief (Skrrt, skrrt, skrrt)
Mijn nigga, mijn lever, meer drank
De truc is om een teef op te pikken
En ga voor rijkdom, ik ga voor goud
Certy
Al mijn broers zijn vaders, onze moeders waren vaders
Met tientallen partners die moeite hadden om wat goud voor hen te vinden
(Skrrt, skrrt, skrrt)
Toch gaan we uitgeven alsof het nooit afhangt
Dus ik spring in die Benz
Ik wil niet kwalijk nemen wat ik in mijn lens zie (Skrrt)
Zwervend (20/20)
Hou het 100
Dat is tien uit tien uit tien uit tien uit tien uit tien
Leef een strijd, ik leef niet in een bubbel
Leg mijn dochter in bed, geef haar een knuffel (Ja)
Kijk eens hoe de regering ons wakker schudt en ze ons problemen bezorgt
Nou, als de gouverneur praat over bangers, heb ik een paar (Mmm, skrrt,
skrrt, skrrt)
Ik vertel al mijn vijanden: "Fuck it, ik wil het niet meer horen" (Skrrt, skrrt,
skrrt, ooh)
Mijn bredrin, mijn broer, mijn rechterhand, mijn linker, ik noemde hem een vriend (Ja)
Terug op jacht, hongerig naar meer, kreeg mijn rug van de grond
Hennessy, water, ik ben terug op de bruine
Zeg het hardop, «Zwart en ik ben trots» (Ha-ha)
Klassiek geluid, vermoord de broers die hem neerklappen
Killin' elkaar en droppin' in bloemen
Toen al mijn broers magische krachten kregen (Jheeze)
Doe of je doet het niet, je rent of je doet het of je doet het niet
Ik ga eerlijk zijn, ik breng het touw mee
Ren op Hollow, ik breng de rook (Ha-ha)
Breng ze hoop, kijk wanneer ik me druk, ik houd het drijvend
Zoeter dan honing, ik woon in de kam
Die nigga uit Londen, ik breng het naar huis (Skrrt, skrrt, skrrt)
Mijn nigga, mijn lever, meer drank
De truc is om een teef op te pikken
En ga voor rijkdom, ik ga voor goud
Certy
Al mijn broers zijn vaders, onze moeders waren vaders
Met tientallen partners die moeite hadden om wat goud voor hen te vinden
(Skrrt, skrrt, skrrt)
Toch gaan we uitgeven alsof het nooit afhangt
Dus ik spring in die Benz
Ik wil niet kwalijk nemen wat ik in mijn lens zie (Skrrt)
Zwervend (20/20)
Hou het 100
Dat is tien uit tien uit tien uit tien uit tien uit tien
Houd het 100, dat is tien op tien
Ik hoor het geluid als ik door de uiteinden rol
Ik voel me op mijn gemak als ik in de Benz . rol
Ze rollen gemakkelijk door als je naar evenementen gaat
Ik verkocht een G toen ik naar de heren ging
Dat is gewoon een regel die over je hoofd ging
Ze staan in de rij om een Z . te krijgen
Legervermoeidheid, nu is je soldaat dood
Dood ze met succes, zo dood ik ze
Maakte het uit de uiteinden, liet je in je gevoelens
Ik wil gewoon uitrekken, ik wil geen plafond
Ik wil gewoon buigen, heb nog nooit een pot gehad om in te plassen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt