Hieronder staat de songtekst van het nummer Sorry , artiest - Rukhsana Merrise met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rukhsana Merrise
Why do you always look at me with fear?
Why do you always hate on all the things you’ve never seen?
And why do you always have to turn the lights on?
I’m not coming home
I’m not coming home
I need you and you say that your love isn’t true
I heard that, but the timing was just not like you
But sorry, I’m so sorry
For all I put you through
But sorry don’t mean nothing
When you’re hanging on your answers
All this pain you have caused
I said, sorry don’t mean a thing to me
Not when your sad eyes look at me and smile
But sorry don’t mean nothing
When you’re hanging on your answers
All this pain you have caused
I said, sorry don’t mean a thing to me
Not when your sorry isn’t sorry
Maybe I need someone like you
Who hurts me with a lie to kill me with the truth
I learned my lessons
Never will I right wrongs
I’m not coming home
I’m not coming home
I need you and you say that you love isn’t true
I heard that but the timing was just not like you
But I’m sorry, I’m so sorry
For all I put you through
But sorry don’t mean nothing
When you’re hanging on your answers
All this pain you have caused
I said, sorry don’t mean a thing to me
Not when your sad eyes look at me and smile
Sorry don’t mean nothing
But sorry don’t mean nothing
When you’re hanging on your answers
All this pain you have caused
I said, sorry don’t mean a thing to me
Not when your sorry isn’t sorry
Breaking free from chains
Nothing left to gain
Maybe we’ll play the same game: «Who's To Blame»
But sorry don’t mean nothing
When you’re hanging on your answers
All this pain you have caused
I said, sorry don’t mean a thing to me
Not when your sad eyes look at me and smile
Sorry don’t mean nothing
But sorry don’t mean nothing
When you’re hanging on your answers
All this pain you have caused
I said, sorry don’t mean a thing to me
Not when your sorry isn’t sorry
Waarom kijk je me altijd met angst aan?
Waarom heb je altijd een hekel aan alle dingen die je nog nooit hebt gezien?
En waarom moet je altijd het licht aandoen?
Ik kom niet naar huis
Ik kom niet naar huis
Ik heb je nodig en je zegt dat je liefde niet waar is
Dat heb ik gehoord, maar de timing was niet zoals jij
Maar sorry, het spijt me zo
Voor alles wat ik je heb aangedaan
Maar sorry betekent niets
Wanneer je vastzit aan je antwoorden
Al deze pijn die je hebt veroorzaakt
Ik zei, sorry, beteken niets voor mij
Niet als je droevige ogen naar me kijken en glimlachen
Maar sorry betekent niets
Wanneer je vastzit aan je antwoorden
Al deze pijn die je hebt veroorzaakt
Ik zei, sorry, beteken niets voor mij
Niet als je spijt geen spijt heeft
Misschien heb ik iemand zoals jij nodig
Wie doet me pijn met een leugen om me te vermoorden met de waarheid?
Ik heb mijn lessen geleerd
Nooit zal ik fouten rechtzetten
Ik kom niet naar huis
Ik kom niet naar huis
Ik heb je nodig en je zegt dat je liefde niet waar is
Dat heb ik gehoord, maar de timing was gewoon niet zoals jij
Maar het spijt me, het spijt me zo
Voor alles wat ik je heb aangedaan
Maar sorry betekent niets
Wanneer je vastzit aan je antwoorden
Al deze pijn die je hebt veroorzaakt
Ik zei, sorry, beteken niets voor mij
Niet als je droevige ogen naar me kijken en glimlachen
Sorry betekent niets
Maar sorry betekent niets
Wanneer je vastzit aan je antwoorden
Al deze pijn die je hebt veroorzaakt
Ik zei, sorry, beteken niets voor mij
Niet als je spijt geen spijt heeft
Loskomen van kettingen
Niets meer te winnen
Misschien spelen we hetzelfde spel: «Who's To Blame»
Maar sorry betekent niets
Wanneer je vastzit aan je antwoorden
Al deze pijn die je hebt veroorzaakt
Ik zei, sorry, beteken niets voor mij
Niet als je droevige ogen naar me kijken en glimlachen
Sorry betekent niets
Maar sorry betekent niets
Wanneer je vastzit aan je antwoorden
Al deze pijn die je hebt veroorzaakt
Ik zei, sorry, beteken niets voor mij
Niet als je spijt geen spijt heeft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt