Pretty Things - Rufus Wainwright

Pretty things

So what if I like pretty things

Pretty lies

So what if I like pretty lies

From where you are

To where I am now

I need these pretty things

Around the planets of my face

Everything’s a sign of my astrology

From where you are

To where I am now

Is its own galaxy

Be a star

And fall down somewhere next to me

And make it past your color TV

This time will pass and with it will me

And all these pretty things

Don’t say you don’t notice them

Mooie dingen

Dus wat als ik van mooie dingen houd?

mooie leugens

Dus wat als ik van mooie leugens houd?

Van waar je bent

Naar waar ik nu ben

Ik heb deze mooie dingen nodig

Rond de planeten van mijn gezicht

Alles is een teken van mijn astrologie

Van waar je bent

Naar waar ik nu ben

Is zijn eigen melkwegstelsel

Wees een ster

En ergens naast me vallen

En kom voorbij je kleuren-tv

Deze tijd gaat voorbij en daarmee ook ik

En al deze mooie dingen

Zeg niet dat je ze niet opmerkt