Haine - Rufus Wainwright
Hieronder staat de songtekst van het nummer Haine , artiest - Rufus Wainwright met vertaling
Tekst van het liedje " Haine "
Originele tekst met vertaling
Haine
Rufus Wainwright
Оригинальный текст
Je sens, tapie dans mon ventre
La haine gonfle, odeur de cendre
Vous pouvez trembler
Derrière les hauts murs
Tomber boucliers
Jeter vos armures
Je sens, tapie dans mon ventre
La haine sourde, le feu me prendre
Sentez-vous le chaud
De mon tisonnier?
Au diable, cachots
Pas de prisonniers
Je sens, couler dans mon ventre
Haine liquide, fleuve noir d’encre
Sentez-vous le flot
Inondant les douves?
Gardez vos sanglots
Si la bête vous trouve
Démons, démons et brebis
Je vais laisser partir les coups
Je vais laisser sortir le loup
Briser le garde-fou
Partout, sans aucun répit
Je vais laisser pleuvoir les coups
Je vais laisser ce soir le loup
Déverser mon dégoût
Je sens, vibrer dans mon ventre
La haine vive, mon coeur se fendre
Sentez-vous la lame?
Métal en fusion
Lorsque s’enflamment
Mes désillusions
Démons, démons et brebis
Je vais laisser partir les coups
Je vais laisser sortir le loup
Briser le garde-fou
Partout, sans aucun répit
Je vais laisser pleuvoir les coups
Je vais laisser ce soir le loup
Déverser mon dégoût
Перевод песни
Ik voel me op de loer in mijn buik
Haat zwelt op, geur van as
je kunt schudden
Achter de hoge muren
vallende schilden
Gooi je wapenrusting neer
Ik voel me op de loer in mijn buik
Dove haat, het vuur neemt me mee
Voel het heet
Van mijn poker?
Naar de hel met de kerkers
geen gevangenen
Ik voel, zinkend in mijn buik
Vloeibare haat, inktzwarte rivier
Voel de stroom
De gracht onder water zetten?
hou je snikken
Als het beest je vindt
Demonen, demonen en schapen
Ik laat de klappen gaan
Ik zal de wolf uitlaten
Breek de vangrail
Overal, zonder enige onderbreking
Ik laat het de klappen regenen
Ik zal de wolf vanavond verlaten
Stort mijn walging uit
Ik voel, tril in mijn buik
De haat leeft, mijn hart breekt
Voel je het mes?
Gesmolten metaal
Wanneer ontsteken
mijn teleurstellingen
Demonen, demonen en schapen
Ik laat de klappen gaan
Ik zal de wolf uitlaten
Breek de vangrail
Overal, zonder enige onderbreking
Ik laat het de klappen regenen
Ik zal de wolf vanavond verlaten
Stort mijn walging uit
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt