Candles - Rufus Wainwright

I tried to do all that I can

But the churches have run out of candles

I tried to give you all I own

But the bankers have run out of loaners

It’s always just that little bit more

That doesn’t get you what you’re looking for

I tried to block the cabin door

But the churches have run out of candles

I tried to lend a helping hand

But the rooms have all run out of pamphlets

I tried to cook it up and turn

The kitchen has run out of canned bits

It’s always just that little bit more

That doesn’t get you what you’re looking for

I tried a beggin on the cabin floor

But the churches have run out of candles

Then one day in the cathedral

I finally lit you a candle

And all along the vaulted halls

The virgins did smile from their mantles

It’s always just that little bit more

That doesn’t get you what you’re looking for

But gets you where you need to go

But the churches have run out of candles

It’s always just that little bit more

That doesn’t get you what you’re looking for

But gets you where you need to go

But the churches have run out of candles

It’s always just that little bit more

That doesn’t get you what you’re looking for

But gets you where you need to go

But the churches have run out of candles

Ik heb geprobeerd alles te doen wat ik kan

Maar de kerken hebben geen kaarsen meer

Ik heb geprobeerd je alles te geven wat ik bezit

Maar de bankiers hebben geen lening meer

Het is altijd net dat beetje meer

Daarmee krijg je niet wat je zoekt

Ik heb geprobeerd de deur van de hut te blokkeren

Maar de kerken hebben geen kaarsen meer

Ik heb geprobeerd een helpende hand te bieden

Maar de kamers hebben allemaal geen pamfletten meer

Ik heb geprobeerd het te koken en om te draaien

De keuken heeft geen ingeblikte stukjes meer

Het is altijd net dat beetje meer

Daarmee krijg je niet wat je zoekt

Ik probeerde een begin op de cabinevloer

Maar de kerken hebben geen kaarsen meer

Dan op een dag in de kathedraal

Ik heb eindelijk een kaars voor je aangestoken

En langs de gewelfde zalen

De maagden lachten van hun mantels

Het is altijd net dat beetje meer

Daarmee krijg je niet wat je zoekt

Maar brengt u waar u heen moet

Maar de kerken hebben geen kaarsen meer

Het is altijd net dat beetje meer

Daarmee krijg je niet wat je zoekt

Maar brengt u waar u heen moet

Maar de kerken hebben geen kaarsen meer

Het is altijd net dat beetje meer

Daarmee krijg je niet wat je zoekt

Maar brengt u waar u heen moet

Maar de kerken hebben geen kaarsen meer