Hieronder staat de songtekst van het nummer El Cantante , artiest - Rubén Blades met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rubén Blades
Yo, soy el cantante
Que hoy han venido a escuchar
Lo mejor del repertorio
A ustedes voy a brindar
Y canto a la vida
De risas y penas
De momentos malos
Y de cosas buenas
Vinieron a divertirse
Y pagaron en la puerta
No hay tiempo para tristeza
Vamos cantante comienza
Me paran siempre en la calle
Mucha gente que comenta
¡Oye Héctor ah!
tu estas hecho
Siempre con hembras y en fiestas
Y nadie pregunta
Si sufro si lloro
Si tengo una pena
Que hiere muy hondo
Yo soy el Cantante
Porque lo mío es cantar
Y el público paga
Para poderme escuchar
Yo, soy el cantante
Muy popular donde quiera;
Pero cuando el show se acaba
Soy otro humano cualquiera
Y sigo mi vida
Con risas y penas
Con ratos amargos
Y con cosas buenas
Yo soy el cantante
Y mi negocio es cantar
Y a los que me siguen
Mi canción voy a brindar
Coro:
Hoy te dedico mis mejores pregones…
Ik ben de zanger
Dat ze vandaag zijn gekomen om te luisteren
Het beste van het repertoire
Ik ga op je proosten
En ik zing tot leven
Van gelach en verdriet
van slechte tijden
en van goede dingen
Ze kwamen om plezier te hebben
En ze betaalden aan de deur
geen tijd voor verdriet
kom op zanger start
Ze stoppen me altijd op straat
Veel mensen reageren
Hé Hector, oh!
je bent klaar
Altijd met vrouwen en op feestjes
en niemand vraagt
Als ik lijd, als ik huil
als ik medelijden heb
dat doet heel diep pijn
Ik ben de zanger
omdat zingen mijn ding is
En het publiek betaalt
om mij te kunnen horen
Ik ben de zanger
Overal erg populair;
Maar als de show voorbij is
Ik ben gewoon een ander mens
en ik ga verder met mijn leven
Met gelach en verdriet
met bittere momenten
en met goede dingen
Ik ben de zanger
En het is mijn zaak om te zingen
En voor degenen die mij volgen
Ik ga proosten op mijn lied
Refrein:
Vandaag draag ik mijn beste proclamaties aan jullie op...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt