Mesmo Assim - Rosa de Saron

Como eu não sei tentei encontrar

Ontem havia sentido, hoje não há

Tudo parece estranho como se fosse outro lugar

Minh’alma padece em vão e a dor não para

Se tudo está certo mesmo assim

A incerteza existe

Se existe a pureza mesmo assim

Há falta da inocência

Se existe alegria mesmo assim

Alguém sempre chora

Se existe a esperança muita gente não espera

Quando olho a vida, não posso entender

Entre choros e sorrisos, não há como escolher

Os meus sonhos estão cercados por arames farpados

Preciso que tua voz esteja ao meu lado

Se tudo está certo mesmo assim

A incerteza existe

Se existe a pureza mesmo assim

Há falta da inocência

Se existe alegria mesmo assim

Alguém sempre chora

Se existe a esperança muita gente não espera

Omdat ik het niet weet, heb ik geprobeerd te vinden

Gisteren was er betekenis, vandaag is er geen

Alles lijkt vreemd alsof het ergens anders is

Mijn ziel lijdt tevergeefs en de pijn houdt niet op

Als alles toch goed is

Er bestaat onzekerheid

Als er toch zuiverheid is

Er is een gebrek aan onschuld

Als er toch vreugde is

iemand huilt altijd

Als er hoop is, verwachten veel mensen dat niet

Als ik naar het leven kijk, kan ik het niet begrijpen

Tussen huilen en glimlachen kun je niet kiezen

Mijn dromen zijn omgeven door prikkeldraad

Ik heb je stem nodig om aan mijn zijde te staan

Als alles toch goed is

Er bestaat onzekerheid

Als er toch zuiverheid is

Er is een gebrek aan onschuld

Als er toch vreugde is

iemand huilt altijd

Als er hoop is, verwachten veel mensen dat niet