Hieronder staat de songtekst van het nummer Nada Entre o Valor e a Vergonha , artiest - Rosa de Saron met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rosa de Saron
Vejo almas, não só pedaços de carne
Nem coisas pra se usar
Sem calças, nem causas
Nada Entre o Valor e a vergonha
Nenhum prazo pra recuar
Acredite, há um prazo pra recuar
Não deixe que destruam sua vida
Não permita que roubem sua Fé
Que o riso seja sua fala toda
Vez que sua voz acabar
(Haverá, haverá)
Torpezas, vilezas
Atitudes de quem não se acanha
Em se despir a troco de nada
Mas sente repulsa quando sua máscara cai
E quem está na sua frente é Deus
Acredite, há um prazo pra recuar
Não deixe que destruam sua vida
Não permita que roubem sua Fé
Que o riso seja sua fala
Toda vez que sua voz acabar
O mundo vai te comprar, o mundo vai te julgar
Mas no final só quem foi fiel
Vai poder rir de todos por serem iguais
Os mesmos que hoje zombam do diferente
E sim, haverá, haverá de ser
Ik zie zielen, niet alleen stukjes vlees
Zelfs geen dingen om te gebruiken
Geen broek, geen oorzaken
Niets tussen waarde en schaamte
Geen deadline om in te trekken
Geloof me, er is een deadline om je terug te trekken
Laat ze je leven niet verwoesten
Laat ze je geloof niet stelen
Moge de glimlach je hele toespraak zijn
Zodra je stem weg is
(Er zal zijn, er zal zijn)
verdorvenheid, gemeenheid
Houdingen van degenen die niet verlegen zijn
In uitkleden voor niets
Maar je hebt er een afkeer van als je masker eraf valt
En wie voor je staat is God
Geloof me, er is een deadline om je terug te trekken
Laat ze je leven niet verwoesten
Laat ze je geloof niet stelen
Moge lachen je toespraak zijn
Elke keer dat je stem stopt
De wereld zal je kopen, de wereld zal je beoordelen
Maar uiteindelijk alleen degenen die trouw waren
Je zult om iedereen kunnen lachen omdat ze hetzelfde zijn
Dezelfde die vandaag de andere bespotten
En ja, die zal er zijn, die zal er zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt