Immer wieder - Rooz, Motrip
С переводом

Immer wieder - Rooz, Motrip

Альбом
Elemente
Год
2020
Язык
`Duits`
Длительность
220420

Hieronder staat de songtekst van het nummer Immer wieder , artiest - Rooz, Motrip met vertaling

Tekst van het liedje " Immer wieder "

Originele tekst met vertaling

Immer wieder

Rooz, Motrip

Оригинальный текст

Fühl' mich wie neugebor’n

Wenn es mich wieder erwischt

Alles beginnt von vorn

Ich verlieb' mich wieder und wieder in dich

Hin und wieder geh' ich fort

Geb' dir mein Wort, wir verlieren uns nicht

Und alles beginnt von vorn

Ich verlieb' mich wieder und wieder in dich

Immer, immer wieder, wieder, immer wieder neu

Immer wieder, immer, immer, immer wieder neu

Immer, immer wieder, wieder, immer wieder neu

Immer wieder, immer, immer, immer wieder neu

Hin und wieder geh' ich fort

Geb' dir mein Wort, wir verlieren uns nicht

Und alles beginnt von vorn

Ich verlieb' mich wieder und wieder in dich

Immer, immer wieder, wieder, immer wieder neu

Immer wieder, immer, immer, immer wieder neu

Ah!

Ich musste für sie nie ein Held sein

Es musste für sie nie ein Pelz sein

Es muss nicht das Riesenhotel sein

Sie schläft mit mir in 'nem Zelt ein

Mädchen wie sie kriegst du nie mit 'nem Geldschein

Süß, zum Dahinschmelzen wie Karamelleis

Sie will ein’n Rebell, kein’n mit Friedensnobelpreis

Ich merke, bei ihr kann ich wieder ich selbst sein, ah

Sie wusste, worauf sie sich einlässt

Ein Mann, der seine Frau nie alleinlässt

Dreh' oft meine Runden, bin weit weg

Doch bleib' mit ihr weiter verbunden per Livechat

Wir könn'n all die Wolken verschieben

Tausende Gründe sich neu zu verlieben

Wollten uns nie für die Leute verbiegen

Sonst wär'n unsere Träume nur Träume geblieben, ah

Fühl' mich wie neugebor’n

Wenn es mich wieder erwischt

Alles beginnt von vorn

Ich verlieb' mich wieder und wieder in dich

Hin und wieder geh' ich fort

Geb' dir mein Wort, wir verlieren uns nicht

Und alles beginnt von vorn

Ich verlieb' mich wieder und wieder in dich

Immer, immer wieder, wieder, immer wieder neu

Immer wieder, immer, immer, immer wieder neu

Immer, immer wieder, wieder, immer wieder neu

Immer wieder, immer, immer, immer wieder neu

Hin und wieder geh' ich fort

Geb' dir mein Wort, wir verlieren uns nicht

Und alles beginnt von vorn

Ich verlieb' mich wieder und wieder in dich

Immer, immer wieder, wieder, immer wieder neu

Immer wieder, immer, immer, immer wieder neu

Schlaf' neben dir ein und du siehst mich

Ein Feuer, das niemals erlischt

Wach' neben dir auf und verlieb' mich

Wieder und wieder in dich

Schlaf' neben dir ein und du siehst mich

Ein Feuer, das niemals erlischt

Wach' neben dir auf und verlieb' mich

Wieder und wieder in dich

Immer, immer wieder, wieder, immer wieder neu

Immer wieder, immer, immer, immer wieder neu

Immer, immer wieder, wieder, immer wieder neu

Immer wieder, immer, immer, immer wieder neu

Hin und wieder geh' ich fort

Geb' dir mein Wort, wir verlieren uns nicht

Und alles beginnt von vorn

Ich verlieb' mich wieder und wieder in dich

Immer, immer wieder, wieder, immer wieder neu

Immer wieder, immer, immer, immer wieder neu

Перевод песни

Voel je als pasgeboren

Als het me weer raakt

Alles begint opnieuw

Ik word steeds weer verliefd op je

Af en toe ga ik weg

Geef je mijn woord, we zullen elkaar niet verliezen

En alles begint opnieuw

Ik word steeds weer verliefd op je

Opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw

Steeds weer, altijd, altijd, altijd nieuw

Opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw

Steeds weer, altijd, altijd, altijd nieuw

Af en toe ga ik weg

Geef je mijn woord, we zullen elkaar niet verliezen

En alles begint opnieuw

Ik word steeds weer verliefd op je

Opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw

Steeds weer, altijd, altijd, altijd nieuw

Ah!

Ik hoefde nooit een held voor ze te zijn

Het hoefde voor haar nooit bont te zijn

Het hoeft niet het gigantische hotel te zijn

Ze valt bij mij in slaap in een tent

Je krijgt nooit meisjes zoals zij met een dollarbiljet

Zoet, smelt in je mond zoals karamelijs

Ze wil een rebel, niet een met een Nobelprijs voor de Vrede

Ik realiseer me met haar dat ik weer mezelf kan zijn, ah

Ze wist waar ze aan begon

Een man die zijn vrouw nooit alleen laat

Doe mijn rondes vaak, ik ben ver weg

Maar blijf in contact met haar via livechat

We kunnen alle wolken verplaatsen

Duizenden redenen om weer verliefd te worden

Nooit achterover willen buigen voor de mensen

Anders waren onze dromen gewoon dromen gebleven, ah

Voel je als pasgeboren

Als het me weer raakt

Alles begint opnieuw

Ik word steeds weer verliefd op je

Af en toe ga ik weg

Geef je mijn woord, we zullen elkaar niet verliezen

En alles begint opnieuw

Ik word steeds weer verliefd op je

Opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw

Steeds weer, altijd, altijd, altijd nieuw

Opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw

Steeds weer, altijd, altijd, altijd nieuw

Af en toe ga ik weg

Geef je mijn woord, we zullen elkaar niet verliezen

En alles begint opnieuw

Ik word steeds weer verliefd op je

Opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw

Steeds weer, altijd, altijd, altijd nieuw

Val naast je in slaap en je ziet me

Een vuur dat nooit dooft

Word naast je wakker en word verliefd

Steeds weer in jou

Val naast je in slaap en je ziet me

Een vuur dat nooit dooft

Word naast je wakker en word verliefd

Steeds weer in jou

Opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw

Steeds weer, altijd, altijd, altijd nieuw

Opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw

Steeds weer, altijd, altijd, altijd nieuw

Af en toe ga ik weg

Geef je mijn woord, we zullen elkaar niet verliezen

En alles begint opnieuw

Ik word steeds weer verliefd op je

Opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw

Steeds weer, altijd, altijd, altijd nieuw

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt