Palmyra - Rome, Laure Le Prunenec, Rïcïnn

Sin upon our ears, minds bewitched

We go step away from deaf complaints

Let’s descend to hell, slowly

Through the reeking darkness, slowly

Bring the meats, the wine, the vultures and the snakes

The disgusting heroes are our allies

But you don’t have the smell of priests

You don’t have the smell

Happy is the one who can get into the serene fields

The one who can prtend to a intemporal perfum

Shiver at medium heat, at a thousand christian names

Bad odeur nearby the incredulous that made the faithful stagger in their faith

But you don’t have the smell of the law

You don’t have the smell

She doesn’t loudly shouts, nor gestures, the nation of debris

She dreams of scaffold under the sun that remains

And we play with the wind around the guillotines

That would revive the hatred in your chest

You that spread suffering alike a divine cure

But you don’t have the smell of the priest

You don’t have the smell

Invited at the eternal feast, save me a spot in the legions of the poet

And you shiver, you throb, my angel, my favorite beast

Go ahead, raise your pious arms, facing people’s anger

Under the lost temples of the antique palmyra

But you don’t have the smell of the martyr

You don’t have the smell

Under the vultures' gaze, bring the meats, the wines

In the lost temples of the antique palmyra

But you don’t have the smell of the empire

You don’t have the smell

Last words: all starts in mysticism, and ends in politics

Zonde op onze oren, geesten betoverd

We gaan af van dove klachten

Laten we langzaam afdalen naar de hel

Door de stinkende duisternis, langzaam

Breng het vlees, de wijn, de gieren en de slangen

De walgelijke helden zijn onze bondgenoten

Maar je ruikt niet naar priesters

Je hebt de geur niet

Gelukkig is degene die in de serene velden kan komen

Degene die kan bogen op een tijdelijk parfum

Rillen bij middelhoog vuur, bij duizend voornamen

Slechte geur in de buurt van de ongelovigen die de gelovigen deed wankelen in hun geloof

Maar je hebt niet de geur van de wet

Je hebt de geur niet

Ze schreeuwt niet hard en maakt geen gebaren, de natie van puin

Ze droomt van een steiger onder de zon die overblijft

En we spelen met de wind rond de guillotines

Dat zou de haat in je borst doen herleven

Jij die lijden verspreidt als een goddelijke genezing

Maar je hebt niet de geur van de priester

Je hebt de geur niet

Uitgenodigd op het eeuwige feest, bespaar me een plek in de legioenen van de dichter

En je rilt, je klopt, mijn engel, mijn favoriete beest

Ga je gang, hef je vrome armen op, confronteer de woede van mensen

Onder de verloren tempels van de antieke palmyra

Maar je hebt niet de geur van de martelaar

Je hebt de geur niet

Breng onder de blik van de gieren het vlees, de wijnen

In de verloren tempels van het antieke palmyra

Maar je hebt niet de geur van het rijk

Je hebt de geur niet

Laatste woorden: alles begint in mystiek en eindigt in politiek