Broken - Rome

Who deserves greatness deserves their hate

For they are no surer than the hailstone in the sun

Where he should find them brave

Where he should find them lions

He finds them hares

For like hares they run

What darker light could one soul bring?

Why should his pride have no single sting?

The last of his kind, no witness to his grief

Their words are empty, a soldier’s life being brief

Now here’s the truth of it

The oath it is broken

All allegiances, even promises unspoken

Will die broken within him

These souls of geese who bear the shapes of men

He’ll leave the fold and make his war his own blend

To peck the eagles, they brought in the crows

Has Rome ever known the value of her own?

What darker light could one soul bring?

Why should his pride have no single sting?

The last of his kind, no witness to his grief

Their words are empty, a soldier’s life being brief

Now here’s the truth of it

The oath it is broken

All allegiances, even promises unspoken

Will die broken within him

For your voices I have fought

Watched for your voices

For your voices bear wounds

Battles won for your voices

Wie grootheid verdient, verdient zijn haat

Want ze zijn niet zekerder dan de hagelsteen in de zon

Waar hij ze dapper zou moeten vinden

Waar hij ze leeuwen zou moeten vinden

Hij vindt ze hazen

Want als hazen rennen ze

Welk donkerder licht zou een ziel kunnen brengen?

Waarom zou zijn trots geen enkel prikkel hebben?

De laatste in zijn soort, geen getuige van zijn verdriet

Hun woorden zijn leeg, het leven van een soldaat is kort

Dit is de waarheid ervan

De eed dat het is gebroken

Alle loyaliteiten, zelfs onuitgesproken beloften

Zal in hem gebroken sterven

Deze zielen van ganzen die de vormen van mannen dragen

Hij zal de kudde verlaten en van zijn oorlog zijn eigen mengsel maken

Om de adelaars te pikken, brachten ze de kraaien binnen

Heeft Rome ooit de waarde van haar eigen land gekend?

Welk donkerder licht zou een ziel kunnen brengen?

Waarom zou zijn trots geen enkel prikkel hebben?

De laatste in zijn soort, geen getuige van zijn verdriet

Hun woorden zijn leeg, het leven van een soldaat is kort

Dit is de waarheid ervan

De eed dat het is gebroken

Alle loyaliteiten, zelfs onuitgesproken beloften

Zal in hem gebroken sterven

Voor je stemmen heb ik gevochten

Gekeken naar je stemmen

Want je stemmen dragen wonden

Gewonnen gevechten voor jouw stemmen