Querkraft - Rome

All passion spent

We stay deaf to everything

All lost a shame

All words of peace have died away

Both on our lips

And in our hearths

All passion spent

Now

To go on and fail me

Come on and break me for good

'cause sometimes

We feel alive

Oh, why don’t you fail me

Go on and break me once more

Let’s combine

In a dance of war

Either left to rot in difference

Or left to drown in despair

You shall turn around

And you should die from this life and be reborn to mine

Now

To go on and fail me

Come on and break me for good

'cause sometimes

We feel alive

Oh, why don’t you fail me

Go on and break me once more

Lets come bind

In a dance of war

Go on and fail me

Come on and break me once more

'cause sometimes

We come alive

To be more than uninvolved

And all so cold and cruel

And most of all so ugly

And imprecise

Oh, I felt like I was going to dive

Into a cruel sea of lust when

She said: «Saviours, they come and go.»

Oh, I felt like I was going to dive

Into a cruel sea of lust when

She said: «Saviours, they come and go.»

Oh, why don’t you fail me

Come on and break me for good

'cause sometimes

We feel alive

Oh, why don’t you fail me

Go on and break me once more

Let’s combine

In a dance of war

Alle passie besteed

We blijven doof voor alles

Allemaal jammer jammer

Alle woorden van vrede zijn weggestorven

Beide op onze lippen

En in onze harten

Alle passie besteed

nutsvoorzieningen

Om door te gaan en me in de steek te laten

Kom op en breek me voorgoed

want soms

We voelen ons levend

Oh, waarom laat je me niet in de steek?

Ga door en breek me nog een keer

Laten we combineren

In een oorlogsdans

Ofwel links om te rotten in verschil

Of om te verdrinken in wanhoop

Je zult je omdraaien

En je zou moeten sterven van dit leven en herboren worden in het mijne

nutsvoorzieningen

Om door te gaan en me in de steek te laten

Kom op en breek me voorgoed

want soms

We voelen ons levend

Oh, waarom laat je me niet in de steek?

Ga door en breek me nog een keer

Laten we komen binden

In een oorlogsdans

Ga door en laat me in de steek

Kom op en breek me nog een keer

want soms

We komen tot leven

Meer dan niet betrokken zijn

En allemaal zo koud en wreed

En vooral zo lelijk

en onnauwkeurig

Oh, ik had het gevoel dat ik ging duiken

In een wrede zee van lust wanneer

Ze zei: "Verlossers, ze komen en gaan."

Oh, ik had het gevoel dat ik ging duiken

In een wrede zee van lust wanneer

Ze zei: "Verlossers, ze komen en gaan."

Oh, waarom laat je me niet in de steek?

Kom op en breek me voorgoed

want soms

We voelen ons levend

Oh, waarom laat je me niet in de steek?

Ga door en breek me nog een keer

Laten we combineren

In een oorlogsdans