In Cruel Fire - Rome
Hieronder staat de songtekst van het nummer In Cruel Fire , artiest - Rome met vertaling
Tekst van het liedje " In Cruel Fire "
Originele tekst met vertaling
In Cruel Fire
Rome
Оригинальный текст
What cruel fire, what land forlorn
Will raise its plaint in time?
What black spring blooms
In your eyes?
Whose blood will taint
This land of mine?
And he who makes bread
Ought to eat
And he who fights ought to rest
And though it is truth we seek
It just won’t do to serve
With the best
Now make your pact with time
And the worlds you are stealing
For you will only find me
In what I’m leaving
And we’ll all be drowned
Just wait and see
In the hollow sound
Of marching feet
And the blood bleeds black
The blood runs red
You made all that is yours
But they are here to offend
Your housings
Your silent tents
And to teach all eyes to close
But you sold your spades
On the mournful autumn train
A lifetime ago
And you give the fruit
Of your flight
For a loaf of light
For you don’t know
How to make your pact with time
And the worlds you are stealing
For you will only find me
In what I’m leaving
And we’ll all be drowned
Just wait and see
In the hollow sound
Of marching feet
Make your pact with time
And the worlds you are stealing
For you will only find me
In what I’m leaving
And we’ll all be drowned
Just wait and see
In the hollow sound
Of marching feet
And we’ll all be drowned
Just wait and see
In the hollow sound
Of marching feet
Перевод песни
Wat een wreed vuur, wat een verlaten land?
Zal zijn klacht tijdig indienen?
Welke zwarte lente bloeit
In jouw ogen?
Wiens bloed zal bederven?
Dit land van mij?
En hij die brood bakt
Zou moeten eten
En wie vecht, moet rusten
En hoewel het de waarheid is, zoeken we
Het is gewoon niet voldoende om te dienen
Met de beste
Sluit nu een pact met de tijd
En de werelden die je steelt
Want jij vindt mij alleen
In wat ik verlaat
En we zullen allemaal verdrinken
Gewoon afwachten
In het holle geluid
Van marcherende voeten
En het bloed bloedt zwart
Het bloed kleurt rood
Je hebt alles gemaakt wat van jou is
Maar ze zijn hier om te beledigen
Uw behuizingen
Jouw stille tenten
En om alle ogen te leren sluiten
Maar je hebt je schoppen verkocht
In de treurige herfsttrein
Een leven geleden
En jij geeft het fruit
Van je vlucht
Voor een licht brood
Want je weet het niet
Hoe u een pact met de tijd kunt sluiten
En de werelden die je steelt
Want jij vindt mij alleen
In wat ik verlaat
En we zullen allemaal verdrinken
Gewoon afwachten
In het holle geluid
Van marcherende voeten
Sluit je pact met de tijd
En de werelden die je steelt
Want jij vindt mij alleen
In wat ik verlaat
En we zullen allemaal verdrinken
Gewoon afwachten
In het holle geluid
Van marcherende voeten
En we zullen allemaal verdrinken
Gewoon afwachten
In het holle geluid
Van marcherende voeten
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt