Hieronder staat de songtekst van het nummer Hawker , artiest - Rome met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rome
It was gonna get ugly
And so I kissed his garments
And sat silent while he spoke
For holy men use words only to teach how to let go
How a pure mind takes emptiness as its form
And you look down that dragon spine and you hold on
Hanging on that cliff
Terrified, your voice might fall
And drag you with it
Just quiet your mind, quiet your mind
O, I was young
And what was meant to bring me closer to death — as I recall
Made me just a little short of breath, that’s all
And so I held on to my fear, to red dust
As I crawled, naked and bleeding, across the temple floor
Such are the visions
We collect to console
Ourselves about the present day
About the modern soul
Lord, have mercy, have mercy on me…
Het zou lelijk worden
En dus kuste ik zijn kleding
En bleef stil terwijl hij sprak
Gebruik voor heilige mannen alleen woorden om te leren los te laten
Hoe een zuivere geest leegte als zijn vorm aanneemt
En je kijkt langs die drakenrug en je houdt vast
Aan die klif hangen
Doodsbang, je stem kan vallen
En sleep je mee
Maak je geest stil, kalmeer je geest
O, ik was jong
En wat was bedoeld om me dichter bij de dood te brengen - zoals ik me herinner
Maakte me een beetje kortademig, dat is alles
En dus hield ik vast aan mijn angst, aan rood stof
Terwijl ik naakt en bloedend over de tempelvloer kroop
Zo zijn de visioenen
We verzamelen om te troosten
Onszelf over het heden
Over de moderne ziel
Heer, heb medelijden, heb medelijden met mij...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt