Blighter - Rome
Hieronder staat de songtekst van het nummer Blighter , artiest - Rome met vertaling
Tekst van het liedje " Blighter "
Originele tekst met vertaling
Blighter
Rome
Оригинальный текст
Desert air on skin
The chill of empty space
The nomad’s grin
The sand, the wave and the cold
Will drive him back in
Will keep them close to him
And they will hide inside
Behind blind mirrors
Trembling in tents
Hearts weak with fear
He knows
He likes to keep them near
And at the night
With a pride too big to swallow
And with leprous hands
Has them hum and dance to him
For they have boiled his faith
Into abstraction
And coiled up in their sickrooms
Their bodies stir-stir-stirring in blankets
Like a mother’s withered breasts
They still set him to dreaming
Of quartering steel and of climbing fire
With a dripping honey hole
He’ll be winning them over
And with calculated neglect
He likes to know them there
And they will know
That they may only know
The laws of Things
Never their meaning
Only their laws
And they will bury their holy blade
Deep in devoted chests
And after such knowledge
What forgiveness?
Desert air on skin
The chill of empty space
The smell of emptied bodies
The sand, the wave and nothing
And nothing
Перевод песни
Woestijnlucht op de huid
De kilte van de lege ruimte
De grijns van de nomade
Het zand, de golf en de kou
Zal hem terug naar binnen rijden
Zal ze dicht bij hem houden
En ze zullen zich binnen verstoppen
Achter blinde spiegels
Trillen in tenten
Harten zwak van angst
Hij weet
Hij houdt ze graag in de buurt
En 's nachts
Met een trots die te groot is om door te slikken
En met melaatse handen
Laat ze voor hem neuriën en dansen?
Want zij hebben zijn geloof gekookt
In abstractie
En opgerold in hun ziekenkamers
Hun lichamen roer-roeren-roeren in dekens
Als de verschrompelde borsten van een moeder
Ze zetten hem nog steeds aan het dromen
Van kwartenstaal en van vuurklimmen
Met een druipend honinggat
Hij zal ze voor zich winnen
En met berekende verwaarlozing
Hij wil ze daar graag leren kennen
En ze zullen het weten
Dat ze alleen mogen weten
De wetten van de dingen
nooit hun betekenis
Alleen hun wetten
En ze zullen hun heilige zwaard begraven
Diep in toegewijde kisten
En na zo'n kennis
Welke vergeving?
Woestijnlucht op de huid
De kilte van de lege ruimte
De geur van lege lichamen
Het zand, de golf en niets
En niks
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt