All for Naught - Rome

Be generous with your life, with your love

Be generous always

Is this final?

Are we but seeds beneath the snows?

Is my faith only burning faintly

As my disobedience grows?

Because

I decided to be what anger made of me

I decided to be what hatred made of me

I decided to be what the lions left of me

I decided to be what cowards are meant to be

For it was all, all for naught

It was all, all for naught

What black sea shall be our mistress, our mother?

What brothers, what ghosts

Can populate a song?

You know I was a different man

You know I was a fool

You know I was wrong

I decided to be what anger made of me

I decided to be what hatred made me be

I decided to be what the lions left of me

I decided to be what cowards are meant to be

And it was all for naught

Yeah it was all for naught

(Whispered)

Why be still

Why settle

My gypsy daughter

For it sure is less painful to be slapped

On the rough water

I decided to be what anger made of me

I decided to be what hatred made me be

I decided to be what the lions left of me

I decided to be what cowards are meant to be

I decided to be what anger made of me

I decided to be what hatred made me be

Wees vrijgevig met je leven, met je liefde

Wees altijd genereus

Is dit definitief?

Zijn we slechts zaden onder de sneeuw?

Brandt mijn geloof slechts zwakjes?

Naarmate mijn ongehoorzaamheid groeit?

Omdat

Ik besloot te zijn wat woede van me maakte

Ik besloot te zijn wat haat van mij maakte

Ik besloot te zijn wat de leeuwen van me overlieten

Ik heb besloten te zijn wat lafaards moeten zijn

Want het was allemaal, allemaal voor niets

Het was allemaal, allemaal voor niets

Welke zwarte zee zal onze minnares zijn, onze moeder?

Welke broers, wat geesten

Kan een nummer worden ingevuld?

Je weet dat ik een andere man was

Je weet dat ik een dwaas was

Je weet dat ik het mis had

Ik besloot te zijn wat woede van me maakte

Ik besloot te zijn wat haat me maakte

Ik besloot te zijn wat de leeuwen van me overlieten

Ik heb besloten te zijn wat lafaards moeten zijn

En het was allemaal voor niets

Ja, het was allemaal voor niets

(fluisterde)

Waarom stil zijn?

Waarom genoegen nemen?

Mijn zigeunerdochter

Want het is zeker minder pijnlijk om geslagen te worden

Op het ruwe water

Ik besloot te zijn wat woede van me maakte

Ik besloot te zijn wat haat me maakte

Ik besloot te zijn wat de leeuwen van me overlieten

Ik heb besloten te zijn wat lafaards moeten zijn

Ik besloot te zijn wat woede van me maakte

Ik besloot te zijn wat haat me maakte