Che m'importa dil mondo - Rita Pavone
Hieronder staat de songtekst van het nummer Che m'importa dil mondo , artiest - Rita Pavone met vertaling
Tekst van het liedje " Che m'importa dil mondo "
Originele tekst met vertaling
Che m'importa dil mondo
Rita Pavone
Оригинальный текст
Che m’importa del mondo
Quando tu sei vicino a me —
Io non chiedo più niente al cielo
Se mi lascia te!
Non guardarmi se piango
È la gioia che sento in me —
Non c'è cosa più grande
Dell’amore mio per te!
Fà che questo momento, amore mio
Duri tutta la vita, amore, amore
Stringimi forte, amore, amore
A te!
Che m’importa del mondo
Quando tu sei vicino a me —
Io non chiedo più niente al cielo
Se mi lascia te!
Che m’importa del mondo
Se tu sei con me!
Amore, amore!
Amore, amore!
Amore, amore!
Che m’importa del mondo
Quando tu sei vicino a me —
Io non chiedo più niente al cielo
Se mi lascia te!
Che m’importa del mondo
Se tu sei con me
Se tu sei con me
Se tu sei con me!
Перевод песни
Wat geef ik om de wereld?
Als je dicht bij me bent -
Ik vraag de hemel nergens meer om
Als je mij verlaat!
Kijk niet naar me als ik huil
Het is de vreugde die ik in mij voel -
Er is geen groter ding
Van mijn liefde voor jou!
Maak van dit moment, mijn liefste
Je gaat een leven lang mee, liefde, liefde
Houd me stevig vast, liefde, liefde
Aan u!
Wat geef ik om de wereld?
Als je dicht bij me bent -
Ik vraag de hemel nergens meer om
Als je mij verlaat!
Wat geef ik om de wereld?
Als je bij me bent!
Liefde liefde!
Liefde liefde!
Liefde liefde!
Wat geef ik om de wereld?
Als je dicht bij me bent -
Ik vraag de hemel nergens meer om
Als je mij verlaat!
Wat geef ik om de wereld?
Als je bij me bent
Als je bij me bent
Als je bij me bent!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt