Hieronder staat de songtekst van het nummer Come te non c'e' nessuno , artiest - Rita Pavone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rita Pavone
Come te non c' nessuno
Tu sei l’unico al mondo;
Nei tuoi occhi profondi io vedo
Tanta tristezza
Come te non c' nessuno
Cos timido e solo
Se hai paura del mondo rimani
Vicino a me
Amore dimmi
Cosa mai posso fare per te?
I pensieri dividi con me
Io ti voglio aiutare, amore amor
Come te non c' nessuno
per questo che t’amo
Ed in punta di piedi entrer
Nei tuoi sogni segreti
Come te non c' nessuno
Nessuno… Nessuno…
Er is niemand zoals jij
Jij bent de enige ter wereld;
In je diepe ogen zie ik
Zoveel verdriet
Er is niemand zoals jij
Zo verlegen en eenzaam
Als je bang bent voor de wereld, blijf dan
Dicht bij mij
Vertel me liefde
Wat kan ik ooit voor je doen?
De gedachten die je met mij deelt
Ik wil je helpen, liefde liefde
Er is niemand zoals jij
dat is waarom ik van je hou
En op zijn tenen zal hij binnenkomen
In je geheime dromen
Er is niemand zoals jij
Niemand... Niemand...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt