Fortissimo - Rita Pavone
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fortissimo , artiest - Rita Pavone met vertaling
Tekst van het liedje " Fortissimo "
Originele tekst met vertaling
Fortissimo
Rita Pavone
Оригинальный текст
Pianissimo
Te lo dico pianissimo
Il mio piccolo «ciao»
Sottovoce, così nessuno capirà niente
E tu, solamente tu, capirai
Quanto sono innamorata di te
Pianissimo
Devo dirlo pianissimo
Questo piccolo «ciao»
Mi dispiace doverti dire solo «ciao»
Mentre in mezzo alla gente
Vorrei gridare fortissimo
Che ti amo, fortissimo
Che ti amo di più
D’ogni cosa al mondo, amore
Amo te
Перевод песни
Pianissimo
Ik zeg het je heel zacht
Mijn kleine "hallo"
Zacht, zodat niemand iets begrijpt
En jij, alleen jij, zult het begrijpen
Hoeveel ik van je hou
Pianissimo
Ik moet het heel langzaam zeggen
Deze kleine "hallo"
Het spijt me dat ik gewoon "hallo" moet zeggen
Terwijl in het midden van de mensen
Ik zou heel hard willen schreeuwen
Dat ik van je hou, heel sterk
Dat ik het meest van je hou
Van alles in de wereld, liefde
Ik houd van jou
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt