Él - Rita Pavone
Hieronder staat de songtekst van het nummer Él , artiest - Rita Pavone met vertaling
Tekst van het liedje " Él "
Originele tekst met vertaling
Él
Rita Pavone
Оригинальный текст
Non lo scorderò mai
Io ho bisogno di lui
Lui
Mi è rimasto nel cuore
Lui
È rimasto negli occhi miei
È ancora qui davanti a me
La sera che mi disse addio
Non lo scorderò mai
Non lo scorderò mai
Voi
Aiutatemi voi
Voi
Raccontategli un po' di me
Che si ricordi che in un angolo di mondo esisto anch’io
Ho bisogno di lui
Aiutatemi voi
Forse è meglio però
Che capisca da sé
Se ritorna da me
Vorrà dir che anche lui
È innamorato un po' di me
Lui
Mi è rimasto nel cuore
Lui
È rimasto negli occhi miei
È ancora qui davanti a me
La sera che mi disse addio
Non lo scorderò mai
Non lo scorderò mai
Ma forse è meglio però
Che capisca da sé
Se ritorna da me
Vorrà dir che anche lui
È innamorato un po' di me
Mi è rimasto nel cuore
Перевод песни
ik zal het nooit vergeten
ik heb hem nodig
Hij
Het bleef in mijn hart
Hij
Het bleef in mijn ogen
Het ligt hier nog steeds voor me
De nacht dat hij afscheid van me nam
ik zal het nooit vergeten
ik zal het nooit vergeten
Jij
Je helpt me
Jij
Vertel hem wat over mij
Onthoud dat ik ook in een uithoek van de wereld besta
ik heb hem nodig
Je helpt me
Misschien is het echter beter
Dat hij het zelf begrijpt
Als je bij me terugkomt
Dat wil hij ook zeggen
Hij is een beetje verliefd op mij
Hij
Het bleef in mijn hart
Hij
Het bleef in mijn ogen
Het ligt hier nog steeds voor me
De nacht dat hij afscheid van me nam
ik zal het nooit vergeten
ik zal het nooit vergeten
Maar misschien is het toch beter
Dat hij het zelf begrijpt
Als je bij me terugkomt
Dat wil hij ook zeggen
Hij is een beetje verliefd op mij
Het bleef in mijn hart
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt