Eyes Like a Hawk - RIPÉ
С переводом

Eyes Like a Hawk - RIPÉ

Альбом
Produce the Juice
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
228200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Eyes Like a Hawk , artiest - RIPÉ met vertaling

Tekst van het liedje " Eyes Like a Hawk "

Originele tekst met vertaling

Eyes Like a Hawk

RIPÉ

Оригинальный текст

So we step into this dance

Bittersweet tango

I’m not just gonna let you walk away with what’s left of my heart

Your hands bit her like talons

Was I merely prey for you?

'Cause if you’re gonna hunt me I might just say a prayer for you too

I did not love you for the thrill of it

And I’m not leaving for the hell of it

I just can’t stand it

Your eyes are like a hawk

They’re watching me

I did not love you for the thrill of it

And I’m not leaving for the hell of it

I just can’t stand it

Your eyes are like a hawk

They’re watching me fall

Woah oh oh woah oh oh woah woah oh oh woah oh oh woah oh oh

One by one the stars will fall

And you’ll be walking home alone

And while you’re busy sulking I’ll be out finding someone new

Just like you

The funny thing about this all

Is I’d have given worlds for you

If you’d have said you love me I’d might have said I love you too

Shame on you!

I did not love you for the thrill of it

And I’m not leaving for the hell of it

I just can’t stand it

Your eyes are like a hawk

They’re watching me

I did not love you for the thrill of it

And I’m not leaving for the hell of it

I just can’t stand it

Your eyes are like a hawk

They’re watching me fall

I did not love you for the thrill of it

And I’m not leaving for the hell of it

I just can’t stand it

Your eyes are like a hawk

They’re watching me fall

I did not love you for the thrill of it

And I’m not leaving for the hell of it

I just can’t stand it

Your eyes are like a hawk

They’re watching me fall

Woah oh oh woah oh oh woah woah oh oh woah oh oh woah oh oh

Перевод песни

Dus we stappen in deze dans

Bitterzoete tango

Ik laat je niet zomaar weglopen met wat er nog over is van mijn hart

Je handen beten haar als klauwen

Was ik slechts een prooi voor jou?

Want als je op me gaat jagen, zou ik misschien ook voor jou willen bidden

Ik hield niet van je vanwege de spanning ervan

En ik ga niet zomaar weg

Ik kan er gewoon niet tegen

Je ogen zijn als een havik

Ze houden me in de gaten

Ik hield niet van je vanwege de spanning ervan

En ik ga niet zomaar weg

Ik kan er gewoon niet tegen

Je ogen zijn als een havik

Ze zien me vallen

Woah oh oh woah oh oh woah woah oh oh woah oh oh woah oh oh

Een voor een zullen de sterren vallen

En je loopt alleen naar huis

En terwijl jij druk bezig bent met mokken, ga ik op zoek naar een nieuw iemand

Net zoals jij

Het grappige van dit alles

Zou ik werelden voor je hebben gegeven?

Als je had gezegd dat je van me houdt, had ik misschien ook gezegd dat ik ook van jou hou

Je moet je schamen!

Ik hield niet van je vanwege de spanning ervan

En ik ga niet zomaar weg

Ik kan er gewoon niet tegen

Je ogen zijn als een havik

Ze houden me in de gaten

Ik hield niet van je vanwege de spanning ervan

En ik ga niet zomaar weg

Ik kan er gewoon niet tegen

Je ogen zijn als een havik

Ze zien me vallen

Ik hield niet van je vanwege de spanning ervan

En ik ga niet zomaar weg

Ik kan er gewoon niet tegen

Je ogen zijn als een havik

Ze zien me vallen

Ik hield niet van je vanwege de spanning ervan

En ik ga niet zomaar weg

Ik kan er gewoon niet tegen

Je ogen zijn als een havik

Ze zien me vallen

Woah oh oh woah oh oh woah woah oh oh woah oh oh woah oh oh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt