All the Drugs - Rilo Kiley
Hieronder staat de songtekst van het nummer All the Drugs , artiest - Rilo Kiley met vertaling
Tekst van het liedje " All the Drugs "
Originele tekst met vertaling
All the Drugs
Rilo Kiley
Оригинальный текст
All the drugs make you stupid
Paranoid and ruthless
But now you’re finally clean
You’ve been strip-searched and rung up
Like lights that were strung up
The drugs who’ve got nothing on me
And you say, stupid I was
And stupid I’ll be
Waiting for my beating to come
It’s going to be a scorcher
About a hundred degrees
It’s burning up your luck it seems
You take creamer in your coffee
At the end of the counter
The free refills keep coming
And the parody of prophets lie
Not to save you
You struck out so you strike them down
And you say, stupid I was
And stupid I’ll be
Waiting for my beating to come
And you say la, la, la la, la, la la, la, la
But the drugs have got nothing on me
Hiding out in dens
Smoking cigarettes
Playing with the wedding band
You’re still losing your mind
It’s not something that you’ll find
In your pocket or on the courthouse steps
And you say, stupid I was
And stupid I’ll be
Waiting for my beating to come
And you say, stupid I was
And stupid I’ll be
But the drugs have got nothing on me
La la la la, la la la la
But the drugs have got nothing on me
But the drugs have got nothing on me
Перевод песни
Alle drugs maken je dom
Paranoïde en meedogenloos
Maar nu ben je eindelijk schoon
Je bent gefouilleerd en gebeld
Als lichten die werden opgehangen
De drugs die niets op mij hebben
En jij zegt, stom dat ik was
En dom zal ik zijn
Wachten tot mijn pak slaag komt
Het wordt een knaller
Ongeveer honderd graden
Het lijkt erop dat je geluk opbrandt
Je neemt creamer in je koffie
Aan het einde van de toonbank
De gratis navullingen blijven komen
En de parodie op profeten liegt
Niet om jou te redden
Je sloeg uit, dus je sloeg ze neer
En jij zegt, stom dat ik was
En dom zal ik zijn
Wachten tot mijn pak slaag komt
En je zegt la, la, la la, la, la la, la, la
Maar de drugs hebben niets met mij te maken
Verscholen in holen
Sigaretten roken
Spelen met de trouwring
Je verliest nog steeds je verstand
Het is niet iets dat je zult vinden
In je zak of op de trappen van het gerechtsgebouw
En jij zegt, stom dat ik was
En dom zal ik zijn
Wachten tot mijn pak slaag komt
En jij zegt, stom dat ik was
En dom zal ik zijn
Maar de drugs hebben niets met mij te maken
La la la la, la la la la
Maar de drugs hebben niets met mij te maken
Maar de drugs hebben niets met mij te maken
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt