Spectacular Views - Rilo Kiley

In steep cliffs

with rocks all piled up mysteries of your passing luck

Ages past

shells and bits of bone

forming new limestone

to give things their turn

There are no bad words for the coast today

You never knew why you felt so good

in the strangest of places

Like in waiting rooms

and long lines that made you late

and mall parking lots on holidays.

There are no bad words for the coast today

when we hold our breath until nothing’s left

it all starts to fade.

We can see the stars

from where the birds make their homes

staring back at us.

Indifferent

but distanced perfectly

projected endlessly

it’s so fucking beautiful.

There are no bad words for the coast today

then you ask what’s a palisade

and if we’re too late for happiness?

In steile kliffen

met stenen allemaal opgestapeld mysteries van je voorbijgaande geluk

Eeuwen voorbij

schelpen en stukjes bot

nieuwe kalksteen vormen

om dingen hun beurt te geven

Er zijn geen slechte woorden voor de kust vandaag

Je wist nooit waarom je je zo goed voelde

op de vreemdste plekken

Zoals in wachtkamers

en lange rijen waardoor je te laat was

en winkelcentrumparkeerplaatsen op feestdagen.

Er zijn geen slechte woorden voor de kust vandaag

wanneer we onze adem inhouden totdat er niets meer over is

het begint allemaal te vervagen.

We kunnen de sterren zien

van waaruit de vogels hun huizen maken

terug naar ons staren.

Onverschillig

maar perfect op afstand

eindeloos geprojecteerd

het is zo verdomd mooi.

Er zijn geen slechte woorden voor de kust vandaag

dan vraag je wat een palissade is?

en als we te laat zijn voor geluk?