The Good That Won't Come Out - Rilo Kiley

Let’s get together and talk about the modern age

All of our friends were gathered there

With their pets, just talking shit

About how we’re all so upset

About the disappearing ground

As we watch it melt…

It’s all of the good that won’t come out of us

And how eventually, our hands will just turn to dust

If we keep shaking them

Standing here on this frozen lake

I do this thing where I think I’m real sick

But I won’t go to the doctor to find out about it

'Cause they make you stay real still in a real small space

As they chart up your insides and put them on display

They’d see all of it, all of me, all of it

All of the good that won’t come out of me

And all the stupid lies I hide behind

It’s such a big mistake

Lying here in your warm embrace

Oh, you’re almost home

I’ve been waiting for you to come in

Dancing around in your old suits

Going crazy in your room again

I think I’ll go out and embarrass myself

By getting drunk and falling down in the street

You say I choose sadness

That it never once has chosen me

Maybe you’re right…

Let’s talk about all our friends who lost the war

And all of the novels that had yet to be written about them

It’s all of the good that won’t come out of them

And all the stupid lies they hide behind

It’s such a big mistake

Standing here on this frozen lake

It’s all of the good that won’t come out of me

And how eventually, my mouth will just turn to dust

If I don’t tell you quick

Standing here on this frozen lake

Laten we samenkomen en praten over de moderne tijd

Al onze vrienden waren daar verzameld

Met hun huisdieren, gewoon poep praten

Over hoe we allemaal zo van streek zijn

Over de verdwijnende grond

Terwijl we het zien smelten...

Het is al het goede dat niet uit ons komt

En hoe uiteindelijk onze handen in stof zullen veranderen

Als we ze blijven schudden

Hier op dit bevroren meer staan

Ik doe dit ding waar ik denk dat ik echt ziek ben

Maar ik ga niet naar de dokter om erachter te komen

Omdat ze ervoor zorgen dat je echt stil blijft in een echt kleine ruimte

Terwijl ze je binnenkant in kaart brengen en tentoonstellen

Ze zouden alles zien, alles van mij, alles

Al het goede dat niet uit mij komt

En alle stomme leugens waar ik me achter verschuil

Het is zo'n grote fout

Hier liggend in je warme omhelzing

Oh, je bent bijna thuis

Ik heb gewacht tot je binnenkwam

Dansen in je oude pakken

Weer gek worden in je kamer

Ik denk dat ik naar buiten ga en mezelf voor schut zet

Door dronken te worden en op straat te vallen

Je zegt dat ik voor verdriet kies

Dat het nooit voor mij heeft gekozen

Misschien heb je gelijk…

Laten we het hebben over al onze vrienden die de oorlog hebben verloren

En alle romans die nog over hen geschreven moesten worden

Het is al het goede dat er niet uit zal komen

En alle stomme leugens waar ze zich achter verschuilen

Het is zo'n grote fout

Hier op dit bevroren meer staan

Het is al het goede dat niet uit mij zal komen

En hoe uiteindelijk mijn mond in stof zal veranderen

Als ik het je niet snel vertel

Hier op dit bevroren meer staan