Hieronder staat de songtekst van het nummer Green Eyes, Pt. II , artiest - Rex Orange County met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rex Orange County
And I can still see the eyes
His brown eyes
He was looking deeper into me than I would’ve liked
Nah I don’t have any change on me man, I’m sorry
Could’ve made a contribution
And I can still see the eyes
Her green eyes
She was busy with her friends
But I wanted her to notice me, like
Yo, how are you?
Yeah nah, I’ve never been more content
Could’ve told her the truth
And I can still see the eyes
The red eyes of those around me
They like doing it
And wish to grow into the shoes of their idols
What nah nah it’s cool man
It’s really, it’s not me but
Thanks anyway
Could’ve had a fun night
And I can still see the eyes
His brown eyes
He was looking deeper into me than I would’ve liked
And I don’t have any change on me man, I’m sorry
But I should’ve given him the coins in my pockets
Could’ve stopped and opened my wallet
Could’ve done what’s right because he wants it
But who doesn’t want it
See money is the only motive
But money is a sin and I loath it
The reason we’re waiting for something
The only reason why people are hungry, child
People are hungry now
Money, the reason that we can’t make money
The reason why a prick is running the country
No matter when you hear this note
There’s always gonna be a prick running this country
But you better get your votes in
(Let's get your votes in)
Best get your votes in
Because-
They know best
En ik kan nog steeds de ogen zien
Zijn bruine ogen
Hij keek dieper in me dan ik had gewild
Nee, ik heb geen kleingeld man, het spijt me
Had een bijdrage kunnen leveren
En ik kan nog steeds de ogen zien
Haar groene ogen
Ze had het druk met haar vrienden
Maar ik wilde dat ze me opmerkte, zoals
Yo, hoe gaat het met je?
Ja nee, ik ben nog nooit zo tevreden geweest
Had haar de waarheid kunnen vertellen
En ik kan nog steeds de ogen zien
De rode ogen van degenen om me heen
Ze doen het graag
En willen groeien in de schoenen van hun idolen
Wat nah nah het is cool man
Het is echt, ik ben het niet, maar
Toch bedankt
Had een leuke avond kunnen hebben
En ik kan nog steeds de ogen zien
Zijn bruine ogen
Hij keek dieper in me dan ik had gewild
En ik heb geen kleingeld man, het spijt me
Maar ik had hem de munten in mijn zakken moeten geven
Had mijn portemonnee kunnen stoppen en openen
Had kunnen doen wat juist is omdat hij het wil
Maar wie wil het niet
Zie dat geld het enige motief is
Maar geld is een zonde en ik walg ervan
De reden dat we ergens op wachten
De enige reden waarom mensen honger hebben, kind
Mensen hebben nu honger
Geld, de reden dat we geen geld kunnen verdienen
De reden waarom een lul het land bestuurt:
Het maakt niet uit wanneer je deze notitie hoort
Er zal altijd een lul zijn die dit land bestuurt
Maar je kunt maar beter je stemmen halen
(Laten we uw stemmen binnenhalen)
Haal het beste je stemmen binnen
Omdat-
Zij weten het het beste
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt