С переводом

Mazā bilžu rāmītī - Ренарс Кауперс, Viegli

Год

2011

Язык

`Lets`

Длительность

214980

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mazā bilžu rāmītī , artiest - Ренарс Кауперс, Viegli met vertaling

Tekst van het liedje " Mazā bilžu rāmītī "

Originele tekst met vertaling

Mazā bilžu rāmītī

Ренарс Кауперс, Viegli

Оригинальный текст

Mazā bilžu rāmītī

Man ir bilde tava

Citas bildes pasaulē

Man tik skaistas nava

Tur ir tāds kā novakars

Saule laižas slīpi

Zelta pienenes tu spraud

Kafijkannas snīpī

Tu no zelta esi man

Es esmu no vara

Tevi zināju vēl pirms

Pirmā pasaul’s kara

Tad es biju resns turks

Ķitelī un čalmā

Tevi ieraudzīju es

Nikolaja galmā

Laiki mainās, laiki jūk

Laika daudz vairs nava

Mazā bilžu rāmītī

Man ir bilde tava

Tu no zelta esi man

Es esmu no vara

Tevi zināju vēl pirms

Pirmā pasaul’s kara

Tad es biju resns turks

Ķitelī un čalmā

Tevi ieraudzīju es

Nikolaja galmā

Laiki mainās, laiki jūk

Laika daudz vairs nava

Mazā bilžu rāmītī

Man ir bilde tava

Mazā bilžu rāmītī

Man ir bilde tava

Citas bildes pasaulē

Man tik skaistas nava

Перевод песни

In een kleine fotolijst

Ik heb een foto van jou

Andere foto's in de wereld

Ik heb zo'n mooie nava

Het is net een avond daar

De zon leunt

Gouden paardebloemen die je plugt

In de tuit van een koffiepot

Je bent goud voor mij

ik heb geen stroom meer

Ik kende je eerder

Eerste Wereldoorlog

Toen was ik een dikke Turk

In kit en chalm

Ik zag je

In het hof van Nicholas

Tijden veranderen, tijden veranderen

Er is veel tijd voorbij

In een kleine fotolijst

Ik heb een foto van jou

Je bent goud voor mij

ik heb geen stroom meer

Ik kende je eerder

Eerste Wereldoorlog

Toen was ik een dikke Turk

In kit en chalm

Ik zag je

In het hof van Nicholas

Tijden veranderen, tijden veranderen

Er is veel tijd voorbij

In een kleine fotolijst

Ik heb een foto van jou

In een kleine fotolijst

Ik heb een foto van jou

Andere foto's in de wereld

Ik heb zo'n mooie nava

Andere nummers van deze artiest:

1

Ты не один

Би-2, • N/AРенарс Кауперс • N/A

2

Скользкие улицы

Би-2, • N/AРенарс Кауперс • N/A

3

Птица на подоконнике

Би-2, • N/AРенарс Кауперс, • N/AТина • N/A

4

Es Šodien Jūku Prātā

Ренарс Кауперс • 2014

5

Elpo

Imants Kalniņš, • 1997Ренарс Кауперс • 1997

6

Visilgāk

Imants Kalniņš, • 1997Ренарс Кауперс • 1997

7

No zvaigznītes

Ренарс Кауперс • 2014

8

Rīta darbs

Ренарс Кауперс • 2014

9

Māja, skurstenis un mēs

Ренарс Кауперс • 2014

10

Divi prāti

Ренарс Кауперс • 2014

11

Kad smiekli sāp

Ренарс Кауперс • 2014

12

Upītes malā

Ренарс Кауперс • 2014

13

Ne citu rīt

Ренарс Кауперс, • 2011Viegli • 2011

14

Joka Pēc Alfabēts

Ренарс Кауперс, • 2015Nianse • 2015

15

Vēl Augstāk

Ренарс Кауперс, • 2017Arstarulsmirus • 2017

16

Pēkšņi

Viegli, • 2013Ренарс Кауперс, • 2013Jānis Holšteins - Upmanis • 2013

17

Lakstīgalas

Raimonds Gusarevs, • 2011Māra Upmane – Holšteine, • 2011Ренарс Кауперс • 2011

18

Nekaunība

Ренарс Кауперс, • 2015Viegli • 2015

19

Augusta debesīs

Ренарс Кауперс, • 2015Laima Jansone, • 2015Raimonds Tiguls • 2015

20

Gods Dievam augstībā

Ренарс Кауперс, • 2013Māra Upmane – Holšteine, • 2013Jānis Holšteins – Upmanis • 2013

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt