Ты не один - Би-2, Ренарс Кауперс

Ты не один,

В сердце не держу я,

Что однажды простил и случайно открыл

Это небо в никуда.

Ты не один

Там, где тень ночует,

Тем, кто не спит на заре,

Предстоит уходить, закрыв глаза.

Припев:

По безнадежному пути,

Так на тебя мы все похожи,

Пусть повезёт тебе найти

И успокоиться, быть может.

По безнадежному пути

По непонятным мне приметам,

Пусть повезёт тебе найти

То, что сгорая, станет светом.

Ты уходил,

Не успел проститься,

Так далеко, только мне всё равно

Не получится забыть.

Ты не один,

Ты мне будешь сниться,

И видит Бог, что в плену у дорог

Одному не стоит быть.

Припев:

По безнадежному пути,

Так на тебя мы все похожи,

Пусть повезёт тебе найти

И успокоиться, быть может.

По безнадежному пути

По непонятным мне приметам,

Пусть повезёт тебе найти

То, что сгорая, станет светом.

Проигрыш.

Припев:

По безнадежному пути,

Так на тебя мы все похожи,

Пусть повезёт тебе найти

И успокоиться, быть может.

По безнадежному пути

По непонятным мне приметам,

Пусть повезёт тебе найти

То, что сгорая, станет светом.

И пусть никто не объяснит,

Никто на свете не расскажет,

Какой огонь в груди горит,

Какая боль стоит на страже.

Какая музыка звучит,

Когда она не на продажу,

И почему всегда болит,

Когда судьба узлами вяжет.

Je bent niet alleen,

Ik bewaar niet in mijn hart

Dat ooit vergeven en per ongeluk ontdekt

Dit is de hemel naar nergens.

Je bent niet alleen

Waar de schaduw slaapt

Voor degenen die niet slapen bij zonsopgang,

Je moet met je ogen dicht vertrekken.

Refrein:

Op een hopeloos pad

Dus we zijn allemaal zoals jij,

Moge je geluk hebben om te vinden

En rustig aan misschien.

Op een hopeloos pad

Volgens tekens die ik niet begrijp,

Moge je geluk hebben om te vinden

Dat wat brandt, wordt licht.

Je ging weg

Geen tijd gehad om afscheid te nemen

Tot nu toe, maar het maakt me niet uit

Kan niet vergeten.

Je bent niet alleen,

Je zult van me dromen

En God ziet dat in gevangenschap langs de wegen

Een zou niet moeten zijn.

Refrein:

Op een hopeloos pad

Dus we zijn allemaal zoals jij,

Moge je geluk hebben om te vinden

En rustig aan misschien.

Op een hopeloos pad

Volgens tekens die ik niet begrijp,

Moge je geluk hebben om te vinden

Dat wat brandt, wordt licht.

Verliezen.

Refrein:

Op een hopeloos pad

Dus we zijn allemaal zoals jij,

Moge je geluk hebben om te vinden

En rustig aan misschien.

Op een hopeloos pad

Volgens tekens die ik niet begrijp,

Moge je geluk hebben om te vinden

Dat wat brandt, wordt licht.

En laat niemand het uitleggen

Niemand in de wereld zal het vertellen

Wat een vuur brandt in de borst,

Welke pijn is op zijn hoede.

Wat voor soort muziek klinkt?

Als ze niet te koop is

En waarom doet het altijd pijn?

Wanneer het lot in knopen breit.