Hieronder staat de songtekst van het nummer Upītes malā , artiest - Ренарс Кауперс met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ренарс Кауперс
Sēj mani, tētiņ, upītes malā
Upītes malā, zaļajā dārzā
Lej mani, tētiņ, ar ūdentiņu
Ar ūdentiņu, ar lietutiņu
Sēj mani, tētiņ, upītes malā
Upītes malā, zaļajā dārzā
Lej mani, tētiņ, ar ūdentiņu
Ar ūdentiņu, ar lietutiņu
Sauc mani, tētiņ, no sīkas sēklas
No sīkas sēkliņas, no melnas zemes
Sauc mani, tētiņ, no sīkas sēklas
No sīkas sēkliņas, no melnas zemes
No melnas zemītes, no zaļas lapas
No zaļas lapas, no balta zieda
Lai silda saulīte, lai vējiņš auklē
Lai vējiņš auklē, lai rāmi šūpo
No melnas zemītes, no zaļas lapas
No zaļas lapas, no balta zieda
Lai silda saulīte, lai vējiņš auklē
Lai vējiņš auklē, lai rāmi šūpo
Kas šorīt izauga zaļajā dārzā?
Zaļajā dārzā, upītes malā
Kas šorīt izauga zaļajā dārzā?
Zaļajā dārzā, upītes malā
Tas tavs dēliņš, sauc viņu vārdā
Sauc viņu vārdā, ved istabā
Tā tava meitiņa, sauc viņu vārdā
Sauc viņu vārdā, ved istabā
Tas tavs dēliņš, sauc viņu vārdā
Sauc viņu vārdā, ved istabā
Tā tava meitiņa, sauc viņu vārdā
Sauc viņu vārdā, ved istabā
Tas tavs dēliņš, sauc viņu vārdā
Sauc viņu vārdā, ved istabā
Zaai me, papa, bij de rivier
Aan de kant van de rivier, in de groene tuin
Giet me, papa, met water
Met water, met regen
Zaai me, papa, bij de rivier
Aan de kant van de rivier, in de groene tuin
Giet me, papa, met water
Met water, met regen
Bel me, papa, uit kleine zaadjes
Van kleine zaadjes, van zwarte aarde
Bel me, papa, uit kleine zaadjes
Van kleine zaadjes, van zwarte aarde
Van zwarte aarde, van groene bladeren
Van groene bladeren, van witte bloem
Laat het de zon verwarmen, laat de wind verzorgen
Laat de wind verpleegkundige, laat het frame zwaaien
Van zwarte aarde, van groene bladeren
Van groene bladeren, van witte bloem
Laat het de zon verwarmen, laat de wind verzorgen
Laat de wind verpleegkundige, laat het frame zwaaien
Wat groeide er vanmorgen op in de groene tuin?
In de groene tuin, bij de rivier
Wat groeide er vanmorgen op in de groene tuin?
In de groene tuin, bij de rivier
Dit is je zoon, die bij hun naam wordt genoemd
Riep zijn naam, leidt naar de kamer
Dat is de naam van je meisje
Riep zijn naam, leidt naar de kamer
Dit is je zoon, die bij hun naam wordt genoemd
Riep zijn naam, leidt naar de kamer
Dat is de naam van je meisje
Riep zijn naam, leidt naar de kamer
Dit is je zoon, die bij hun naam wordt genoemd
Riep zijn naam, leidt naar de kamer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt