Love Kills Us All / Life In One Day - Redemption

Every summer leads to fall

And we give our hearts

Hoping there’s no chain of consequence

And there’s nothing I can do

To change my past mistakes

That built up these barriers between us

I know the truth is something we can’t run from

But I know you do your best

I feel you running every day

So many things you don’t want to believe in

And all I’m left with knowing

Is eventually, love kills us all

Seems so strange to think of

A time before we met

Before I knew the meaning

Of love or of regret

You’re hiding, I’m searching

I’m holding out my heart for you to take

I’m losing, but I’m fighting

Because I know our future is at stake

Can you live your life in one day

Cause I don’t know what more I’ve got to offer

A transient connection

Just a flash and then it’s gone

And only I remain

Snow fell on the platform

Of that train on Boxing Day

Falling into your arms

Is where I’d hoped to stay

Your heart protected

And I’ve got only emptiness inside

Now I’ve lived my life in one day

I don’t know what more I have to wait for

An element reacting

Just a flash and then it’s gone

And only I remain

Something stirred the embers

In this long dead heart

Beautiful and simple

But much too far apart

We only had a moment

But this I know is true:

If you close your eyes — remember it

I’ll be there with you

Won’t you take my hand for just one day

I’ll give you everything I’ve got to offer

A transient reaction

Just a flash and then it’s gone

A solitary moment

But the memory still lingers on

And I would go through anything

Just to feel that way again

To live my life in just one day

Elke zomer leidt tot herfst

En we geven ons hart

In de hoop dat er geen ketting van gevolgen is

En ik kan niets doen

Om mijn eerdere fouten te wijzigen

Dat heeft deze barrières tussen ons opgebouwd

Ik weet dat de waarheid iets is waar we niet voor weg kunnen rennen

Maar ik weet dat je je best doet

Ik voel je elke dag rennen

Zoveel dingen waar je niet in wilt geloven

En alles wat ik nog weet

Is uiteindelijk liefde doodt ons allemaal?

Lijkt me zo vreemd om te bedenken

Een keer voordat we elkaar ontmoetten

Voordat ik de betekenis wist

Uit liefde of spijt

Jij verbergt, ik zoek

Ik houd mijn hart voor je uit om mee te nemen

Ik verlies, maar ik vecht

Omdat ik weet dat onze toekomst op het spel staat

Kun je je leven in één dag leven?

Omdat ik niet weet wat ik nog meer te bieden heb

Een tijdelijke verbinding

Even een flits en dan is het weg

En alleen ik blijf

Er viel sneeuw op het platform

Van die trein op tweede kerstdag

In je armen vallen

Is waar ik had gehoopt te blijven

Je hart beschermd

En ik heb alleen maar leegte van binnen

Nu heb ik mijn leven in één dag geleefd

Ik weet niet waar ik nog meer op moet wachten

Een element dat reageert

Even een flits en dan is het weg

En alleen ik blijf

Iets bracht de sintels in beroering

In dit lange dode hart

Mooi en eenvoudig

Maar veel te ver uit elkaar

We hadden maar een moment

Maar ik weet dat dit waar is:

Als je je ogen sluit, onthoud het dan

Ik zal bij je zijn

Wil je mijn hand niet voor één dag pakken?

Ik zal je alles geven wat ik te bieden heb

Een tijdelijke reactie

Even een flits en dan is het weg

Een eenzaam moment

Maar de herinnering blijft hangen

En ik zou alles meemaken

Gewoon om je weer zo te voelen

Om mijn leven in slechts één dag te leven