Little Men - Redemption

The setting sun rings in shadows

The face of a little man

Consumed by insecurity

The world is such a threat

He tries to quell the voices

But isn’t sure he can

So he’ll do his best to control

Or pick up his toys and go home

The world must be so frightening

To make him feel so small

A pathetic situation

He doesn’t matter at all

The rising sun bathes in light

The face of an arrogant man

Striving in the shadows

Cast by his success

He tries to reinvent himself

But isn’t sure he can

So he tries to stand so tall

Because he knows he’s small

This world must be so fragile

To make him feel so weak

Laughable but tragic

Vainglorious but bleak

Shelley wrote the story

Two legs in the sand

Your monument is fleeting

And everything must end

Our legacy is writ by

And relayed by those who knew

Will anyone be left who has

A favorable view of you?

Spare me from your childishness

And petty insecurities

Take your grand illusions

And stay the hell away from me

Shelley wrote the story

Two legs in the sand

Your monument is fleeting

And everything must end

Our legacy is writ by

And relayed by those who knew

Will anyone be left who has

A favorable view of you?

Pride will come before the fall

Two legs in the sand

The rising sun is setting

And everything must end

The mark of what we’ve done in life

Is viewed through others' eyes

And the truth of all your actions

Will cut you down to size

De ondergaande zon klinkt in de schaduw

Het gezicht van een kleine man

Verteerd door onzekerheid

De wereld is zo'n bedreiging

Hij probeert de stemmen te onderdrukken

Maar weet niet zeker of hij dat kan?

Dus hij zal zijn best doen om te controleren

Of pak zijn speelgoed op en ga naar huis

De wereld moet zo beangstigend zijn

Om hem zo klein te laten voelen

Een zielige situatie

Hij doet er helemaal niet toe

De opkomende zon baadt in het licht

Het gezicht van een arrogante man

Streven in de schaduw

Gegoten door zijn succes

Hij probeert zichzelf opnieuw uit te vinden

Maar weet niet zeker of hij dat kan?

Dus hij probeert zo lang te staan

Omdat hij weet dat hij klein is

Deze wereld moet zo kwetsbaar zijn

Om hem zo zwak te laten voelen

Lachwekkend maar tragisch

Verwaand maar somber

Shelley schreef het verhaal

Twee benen in het zand

Je monument is vluchtig

En alles moet eindigen

Onze erfenis is geschreven door

En doorgegeven door degenen die het wisten

Blijft er iemand over die heeft?

Een gunstig beeld van jou?

Bespaar me je kinderachtigheid

En kleine onzekerheden

Neem je grote illusies

En blijf verdomme uit mijn buurt

Shelley schreef het verhaal

Twee benen in het zand

Je monument is vluchtig

En alles moet eindigen

Onze erfenis is geschreven door

En doorgegeven door degenen die het wisten

Blijft er iemand over die heeft?

Een gunstig beeld van jou?

Trots komt voor de herfst

Twee benen in het zand

De opkomende zon gaat onder

En alles moet eindigen

Het teken van wat we in het leven hebben gedaan

Wordt door de ogen van anderen bekeken

En de waarheid van al je acties

Zal je op maat snijden