Hieronder staat de songtekst van het nummer Wicked Dickie , artiest - Rasputina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rasputina
Ladies and gentlemen, this is a song about an old man.
He had a cow.
He had but one cow, and the cow died.
He loved the cow better than his own child.
When the cow died, getting grieved by the cow was going no milk and butter.
At home.
So, here come this song.
If you mourn for Dickie, I’ll tell you right now
He was an old man and he had but one cow
Over hedges and ditches and fields he had plowed
He ran for his life just to get to his cow
Oh, wicked, wicked Dickie done died
Oh, wicked Dickie done died
If you mourn for Dickie, I’ll tell you right now
He was an old man and he had but one cow
Over hedges and ditches and fields he had plowed
He ran for his life just to get to his cow
Oh, wicked Dickie done died
Oh, wicked Dickie done died
When the old man heard that his cow she was dead
over hedges and ditches you see he had fled
Over hedges and ditches and fields that were mown
he ran for his life just to get to his own
Oh, wicked Dickie done died
Oh, wicked Dickie done died
Now I sit down and I eat my dried meal
but I have no milk what to put in my pail
I have no butter to sop with my bread
now old wicked Dickie is dead
Oh, wicked Dickie done died
Oh, wicked Dickie done died
If you mourn for Dickie, I’ll tell you right now
He was an old man and he had but one cow
Over hedges and ditches and fields he had plowed
He ran for his life just to get to his cow
Dames en heren, dit is een lied over een oude man.
Hij had een koe.
Hij had maar één koe en de koe stierf.
Hij hield meer van de koe dan van zijn eigen kind.
Toen de koe stierf, was het verdriet van de koe geen melk en boter meer.
Thuis.
Dus, hier komt dit lied.
Als je rouwt om Dickie, zal ik het je nu vertellen
Hij was een oude man en hij had maar één koe
Over heggen en sloten en velden die hij had geploegd
Hij rende voor zijn leven om bij zijn koe te komen
Oh, slechte, slechte Dickie is dood
Oh, slechte Dickie done is overleden
Als je rouwt om Dickie, zal ik het je nu vertellen
Hij was een oude man en hij had maar één koe
Over heggen en sloten en velden die hij had geploegd
Hij rende voor zijn leven om bij zijn koe te komen
Oh, slechte Dickie done is overleden
Oh, slechte Dickie done is overleden
Toen de oude man hoorde dat zijn koe dood was
over heggen en greppels zie je dat hij was gevlucht
Over heggen en sloten en velden die werden gemaaid
hij rende voor zijn leven om bij zijn eigen leven te komen
Oh, slechte Dickie done is overleden
Oh, slechte Dickie done is overleden
Nu ga ik zitten en eet ik mijn droge maaltijd
maar ik heb geen melk wat ik in mijn emmer moet doen
Ik heb geen boter om bij mijn brood te soppen
nu is de oude slechte Dickie dood
Oh, slechte Dickie done is overleden
Oh, slechte Dickie done is overleden
Als je rouwt om Dickie, zal ik het je nu vertellen
Hij was een oude man en hij had maar één koe
Over heggen en sloten en velden die hij had geploegd
Hij rende voor zijn leven om bij zijn koe te komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt