Hieronder staat de songtekst van het nummer Remnants of Percy Bass , artiest - Rasputina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rasputina
He scrapes the dirt from his nails with a stick
He makes a big pile in a pail on the sink
Who was he?
Oh, I’ll never tell
He has not got a thing left to sell
Ooh, the remnants of Percy Bass
He glued the newspaper to the wall
Skeleton closets are down the hall
Nobody knows him like I do
I remember when there were
I remember when there were things he could do
Some things are not made to last
Ooh, the remnants of Percy Bass
Some things are things like this:
He could catch a rabbit with one hand
He could build a castle out of sand.
He was
A handsome man
He gave a tender kiss
Nobody knows about the fancy shows you starred in
When you were seventeen
I’ll never tell about your secret life
To a magazine
I can remember when you were the shallow hero
It was so long ago when you were
Everybody’s shining star
You were a daydream
But now
He needs someone to hold his hand
Nothing has quite worked out how he had planned
I try to help him how I can
But he has forgotten
He has forgotten who I am
Remember
Some things are not made to last
Ooo, the remnants of Percy Bass
Some things are not made to last
Ooo, the remnants of Percy Bass
Hij schraapt het vuil van zijn nagels met een stokje
Hij maakt een grote stapel in een emmer op de gootsteen
Wie was hij?
Oh, ik zal het nooit vertellen
Hij heeft niets meer te verkopen
Ooh, de overblijfselen van Percy Bass
Hij plakte de krant aan de muur
Skeletkasten zijn in de gang
Niemand kent hem zoals ik
Ik herinner me dat er waren
Ik herinner me dat er dingen waren die hij kon doen
Sommige dingen zijn niet gemaakt om lang mee te gaan
Ooh, de overblijfselen van Percy Bass
Sommige dingen zijn dingen als deze:
Hij kon een konijn met één hand vangen
Hij kon een kasteel van zand bouwen.
Hij was
Een knappe man
Hij gaf een tedere kus
Niemand weet van de mooie shows waarin je speelde
Toen je zeventien was
Ik zal nooit over je geheime leven vertellen
Naar een tijdschrift
Ik kan me herinneren dat jij de oppervlakkige held was
Het was zo lang geleden toen je was
Iedereen is stralende ster
Je was een dagdroom
Maar nu
Hij heeft iemand nodig die zijn hand vasthoudt
Niets is helemaal gelukt zoals hij had gepland
Ik probeer hem te helpen hoe ik kan
Maar hij is het vergeten
Hij is vergeten wie ik ben
Onthouden
Sommige dingen zijn niet gemaakt om lang mee te gaan
Ooo, de overblijfselen van Percy Bass
Sommige dingen zijn niet gemaakt om lang mee te gaan
Ooo, de overblijfselen van Percy Bass
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt