Oh Injury - Rasputina

Oh, my sweet love

He built a rotary cuff

His shoulder got smashed

He’s gotta mend and repair a device

To work where he got hit by the blast

Oh, woe is he

Unable to see in front of his face

A mistreated machine can start acting mean

It can crack up all over the place

Oh, injury

What a nasty wound

Here, let me see

If you put metal inside of a man

He can work much faster than you can

With a toothpick, a penknife, a can opener

Oh, injury

One kind of folk, they don’t know it’s broke

The others don’t care

They just sit and complain about some imagined pain

About some uncle who fell down the stairs

«Since he got hurt

He don’t go to work

He just sits in his chair with a glazed-over stare

We try to get by

We can’t help but ask ourselves why»

Oh, injury

Oh, injury

Oh, injury

What a nasty wound

Here, let me see

If you put metal inside of a man

He can work much faster than you can

With a toothpick, a penknife, a can opener

Oh, injury

Oh, mijn lieve liefde

Hij bouwde een roterende manchet

Zijn schouder is verbrijzeld

Hij moet een apparaat repareren en repareren

Om te werken waar hij werd geraakt door de ontploffing

Oh, wee is hij

Kan niet voor zijn gezicht kijken

Een mishandelde machine kan gemeen gaan doen

Het kan overal barsten

Oh, blessure

Wat een vervelende wond

Hier, laat me eens kijken

Als je metaal in een man stopt

Hij kan veel sneller werken dan jij

Met een tandenstoker, een zakmes, een blikopener

Oh, blessure

Een soort mensen, ze weten niet dat het kapot is

De anderen boeit het niet

Ze zitten gewoon en klagen over een of andere ingebeelde pijn

Over een oom die van de trap viel

"Sinds hij gewond raakte"

Hij gaat niet naar zijn werk

Hij zit gewoon in zijn stoel met een verglaasde blik

We proberen langs te komen

We kunnen het niet helpen, maar vragen ons af waarom»

Oh, blessure

Oh, blessure

Oh, blessure

Wat een vervelende wond

Hier, laat me eens kijken

Als je metaal in een man stopt

Hij kan veel sneller werken dan jij

Met een tandenstoker, een zakmes, een blikopener

Oh, blessure