Hieronder staat de songtekst van het nummer High on Life , artiest - Rasputina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rasputina
I never want to be seen as cheap
But I saw the tears in his eyes
And I thought, «That's sweet.»
I tried on all of my little jokes
I muscle in, throw it in
Just to see if it floats
Not many people have the balls of I
To take the bull by the horns
And make it mine all mine
He was it, he was really hot shit
He was tripping, he was ripped and
He was high on life
He was it.
He was really hot
He was tripping, he was drifting
He was high.
He was really nice
He smelled like propane and butterscotch
He kept his eyes on me
Cuz he liked to watch me
Tear up the bedsheets to bandage him
He had been in a fight
But he did not win
I don’t think we brought the money up
It was a gas, oh we just laughed
This boy could not shut up
He was it, he was really hot shit
He was tripping, he was ripped and he was
High on life
Ik wil nooit als goedkoop gezien worden
Maar ik zag de tranen in zijn ogen
En ik dacht: "Dat is lief."
Ik heb al mijn kleine grappen uitgeprobeerd
Ik spier naar binnen, gooi het erin
Gewoon om te zien of het drijft
Niet veel mensen hebben de ballen van I
Om de koe bij de horens te vatten
En maak het van mij, helemaal van mij
Hij was het, hij was echt hete shit
Hij struikelde, hij was gescheurd en...
Hij stond hoog in het leven
Hij was het.
Hij was erg heet
Hij struikelde, hij dreef
Hij was high.
Hij was echt leuk
Hij rook naar propaan en butterscotch
Hij hield me in de gaten
Omdat hij graag naar me keek
Scheur de lakens open om hem te verbinden
Hij had gevochten
Maar hij heeft niet gewonnen
Ik denk niet dat we het geld hebben opgehaald
Het was een gas, oh we lachten gewoon
Deze jongen kon niet zwijgen
Hij was het, hij was echt hete shit
Hij struikelde, hij was gescheurd en hij was...
Hoog in het leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt