Hieronder staat de songtekst van het nummer It Goes Down (Feat. Wordsworth) , artiest - Raphi, Wordsworth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raphi, Wordsworth
Yo follow my lead.
All I need is four lines/
To make the crew’s heads nod before I pass it to you/
I be laughin' at dudes who be thinkin' they can move me/
Smooth, we quick on the draw/
Puttin' down what we spit with no flaw/
Shoulda hit record after those couple of lines/
Wordsworth, Tunnel Rats, same track both coasts are combined/
Rhymes a dozen a dime customers jumpin' in line/
Album covers in mind, everybody got somethin' to sign/
Man, I feel the clock tickin'.
It’s got my block trippin'/
There’s no thrill in start whishing/
Unless the man can listen to fact and fiction/
And envision grandchildren.
Living right/
Given sight by the risen light.
We dippin'/
It always comes back to the element of surprise/
Number one in the clutch is relevant 'cuz time flies/
On the run I rip it up.
Will never quit/
I realize the reasons why my foot’s in the door/
But I still want more/
Oh-oh, there they go, live in stereo/
Hear them everywhere you go — it goes down/
From the front to back crowd is always packed/
Live no matter where you at — it goes down /
Oh-oh, there they go, live in stereo/
Hear them everywhere you go — it goes down/
From the front to back crowd is always packed/
Live no matter where you at — it goes down /
Career wise you don’t wanna battle on air live/
A mere tie.
You flee when you hear that I’m nearby/
Dare try.
You run so fast in fear, scared that the tears you cried/
And sweat that what you did won’t air dry/
Wordsworth, I’m the type you like and the level I’m on/
You can’t even adjust the mic my height/
And you claim people love you (they don’t)/
But you ain’t highly spoken of, it’s just people are high when they’re speakin'
of you/
This is how it’s supposed to sound when you get around real M.C.
's puttin' it down/
I’ve found that too many of the other brothers are up in the dark/
Man, it’s all about heart.
That’s why we’re up in the dark when the mic
sessions start/
Life lessons mark the dawning of a whole new age.
On wax, on stage/
Either way, you’ll remember the day.
From Brooklyn to L.A. /
Oh-oh, there they go, live in stereo/
Hear them everywhere you go — it goes down/
From the front to back crowd is always packed/
Live no matter where you at — it goes down /
Oh-oh, there they go, live in stereo/
Hear them everywhere you go — it goes down/
From the front to back crowd is always packed/
Live no matter where you at — it goes down /
Gone and reachin' each state across the region/
This is where the losses begin/
Had an office meetin, your boss is beefin/
Cuz I’m the reason your corpse had to divorce its breathin/
With just a basic kick and snare like there/
I’m gonna walk in casually and maybe that’ll be fair/
But I swear, if anyone dares to go on after us there/
They probably scared.
They practically stare/
They know they unprepared/
My freestyles seems to show how quick I spit/
My freestyles help me think of lines quick for chicks/
It’s common courtesy to bow/
Respond verbally — how/
I’ve always been better, it ain’t occurred to me now/
Great minds think alike and you don’t have a mind such as mine/
So it’s obvious you ain’t thinking right/
Tunnel Rats and Words, you heard a thousand artists/
But we here now, so it’s goin' down regardless/
Oh-oh, there they go, live in stereo/
Hear them everywhere you go — it goes down/
From the front to back crowd is always packed/
Live no matter where you at — it goes down /
Oh-oh, there they go, live in stereo/
Hear them everywhere you go — it goes down/
From the front to back crowd is always packed/
Live no matter where you at — it goes down /
Volg mijn voorbeeld.
Alles wat ik nodig heb is vier regels/
Om de hoofden van de bemanning te laten knikken voordat ik het aan jou doorgeef/
Ik lach om kerels die denken dat ze me kunnen ontroeren/
Soepel, we snel op de loting/
Puttin' neer wat we spugen zonder fout/
Zou een record moeten halen na die paar regels/
Wordsworth, Tunnel Rats, hetzelfde spoor, beide kusten zijn gecombineerd/
Rhymes a dozijn a dubbeltje klanten springen in de rij/
Albumhoezen in gedachten, iedereen moet iets ondertekenen/
Man, ik voel de klok tikken.
Het heeft mijn blokkering/
Er is geen spanning in begin whishing/
Tenzij de man naar feiten en fictie kan luisteren/
En stel je kleinkinderen voor.
goed leven/
Gezien door het opgekomen licht.
wij dippen/
Het komt altijd terug op het element van verrassing/
Nummer één in de koppeling is relevant, want de tijd vliegt/
Op de vlucht verscheur ik het.
Zal nooit stoppen/
Ik begrijp de redenen waarom mijn voet tussen de deur staat/
Maar ik wil nog steeds meer/
Oh-oh, daar gaan ze, live in stereo/
Hoor ze overal waar je gaat — het gaat omlaag/
Van de voorste tot de achterste menigte is altijd verpakt/
Leef waar je ook bent - het gaat omlaag /
Oh-oh, daar gaan ze, live in stereo/
Hoor ze overal waar je gaat — het gaat omlaag/
Van de voorste tot de achterste menigte is altijd verpakt/
Leef waar je ook bent - het gaat omlaag /
Wat je carrière betreft, wil je niet live in de lucht vechten/
Een stropdas.
Je vlucht als je hoort dat ik in de buurt ben/
Durf te proberen.
Je rent zo snel van angst, bang dat de tranen die je huilde/
En zweet dat wat je deed niet aan de lucht zal drogen/
Wordsworth, ik ben het type dat je leuk vindt en het niveau waarop ik zit /
Je kunt de microfoon niet eens op mijn hoogte/
En je beweert dat mensen van je houden (ze doen dat niet)/
Maar er wordt niet veel over je gesproken, het is gewoon dat mensen high zijn als ze praten
van jou/
Dit is hoe het hoort te klinken als je in de buurt van echte M.C.
'legt' het neer/
Ik heb gemerkt dat te veel van de andere broers in het duister tasten/
Man, het draait allemaal om het hart.
Daarom tasten we in het duister als de microfoon
sessies starten/
Levenslessen markeren het aanbreken van een geheel nieuw tijdperk.
Op wax, op het podium/
Hoe dan ook, je zult je de dag herinneren.
Van Brooklyn naar LA /
Oh-oh, daar gaan ze, live in stereo/
Hoor ze overal waar je gaat — het gaat omlaag/
Van de voorste tot de achterste menigte is altijd verpakt/
Leef waar je ook bent - het gaat omlaag /
Oh-oh, daar gaan ze, live in stereo/
Hoor ze overal waar je gaat — het gaat omlaag/
Van de voorste tot de achterste menigte is altijd verpakt/
Leef waar je ook bent - het gaat omlaag /
Verdwenen en bereiken van elke staat in de regio/
Dit is waar de verliezen beginnen/
Had een kantoorbijeenkomst, je baas is goed/
Want ik ben de reden dat je lijk moest scheiden van zijn adem/
Met slechts een simpele kick en snare zoals daar/
Ik loop nonchalant naar binnen en misschien is dat eerlijk/
Maar ik zweer het, als iemand het waagt om daar achter ons aan te gaan/
Ze zijn waarschijnlijk bang.
Ze staren praktisch /
Ze weten dat ze onvoorbereid zijn/
Mijn freestyles lijken te laten zien hoe snel ik spuug/
Mijn freestyles helpen me snel aan lijnen te denken voor chicks/
Het is beleefdheid om te buigen/
Mondeling reageren: hoe/
Ik ben altijd beter geweest, het is nu niet bij me opgekomen/
Grote geesten denken hetzelfde en jij hebt geen geest zoals de mijne/
Het is dus duidelijk dat je niet goed denkt/
Tunnel Rats and Words, je hoorde duizend artiesten/
Maar we zijn hier nu, dus het gaat niet door, ongeacht/
Oh-oh, daar gaan ze, live in stereo/
Hoor ze overal waar je gaat — het gaat omlaag/
Van de voorste tot de achterste menigte is altijd verpakt/
Leef waar je ook bent - het gaat omlaag /
Oh-oh, daar gaan ze, live in stereo/
Hoor ze overal waar je gaat — het gaat omlaag/
Van de voorste tot de achterste menigte is altijd verpakt/
Leef waar je ook bent - het gaat omlaag /
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt