Hieronder staat de songtekst van het nummer Right Now , artiest - Wordsworth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wordsworth
Yeah, whattup, world?
Wordsworth, you know what I’m sayin'
Ain’t no better time than that
Ain’t no better time than the present
We gonna get into the situation for the situation
So I can talk about the situation
You know what I’m sayin'
Ayatollah on the beat, let’s do it Right now
You’re privileged
My freestyle and phenomenal writtens
Gives y’all a conflict of interest
Whenever I star
The entrance line is so far in distance
You think up ahead is a car collision
If you heard or read separately
That I smashed a celebrity’s integrity
Believe, it’s all fact, not allegedly
Murder y’all professionally
No hype man next to me That only puts him in jeopardy
Of bein' an accessory
Can’t control my conduct facin' you
The radio adds to the ratio
Of bein' confrontational
My concerts pay per view’s capable of enragin' you
To drive a car or truck with a bomb duck taped to you
Put your arms up, got you raisin' your hands
Like you confused about the rules
Before you take your exam
Like your left one’s on the bible
Before takin' the stand
Words is the inspiration
For the creation of man
Wait, ladies and gentlemen, glad y’all waited
Thanks but I need you attention
(Right now)
We finally headed in the right direction to get it Ain’t no better time than the present
Throughout the metropolitan
I got a cult followin'
Sore throat, swallowin' from sittin' close, hollerin'
Some listeners rhyme but after they listen to mine
The list to resign looks like a petition was signed
Come on, you gotta believe, my lyrics guided your seed
Put 'em in the album cover and it got 'em to read
You not in my league
My flow’s cold in the hottest degrees
Can seize and cause liquor in a bottle to freeze
A lotta emcees, when they see me on the streets, try me But they only claim to fame is gettin' beat by me But if you recollect and did a background check
Of my past, I bet I wouldn’t be at sound check
When we collaborate to my madness, there’s no method
I don’t care if we in the same room or we wrote separate
If I’m first or third, fourth or I go second
Unless I’m last, the DJ won’t play the whole record
Wait, ladies and gentlemen, glad y’all waited
Thanks but I need you attention
(Right now)
We finally headed in the right direction to get it Ain’t no better time than the present
In every class, there’s a clown, so, when I ask the crowd
'Are there rappers around?'
The whackest always has to get loud
With a pack or a pile of cats
All night they hassle and hound
My crew, so they can try to battle me now
So here’s a comparison to narrow it down
My delivery’s by air and yours travels by ground
'Cause lightenin' to flash, thunder claps in the clouds
You can’t counteract when you’re under attack from the sound
Security won’t tackle you
Down your neck, I’ll throw a lasso around
Hang you two feet from tappin' the ground
As of
(Right now)
Words is more anticipated
Than a patient waitin'
For a transplant match to be found
Wait, ladies and gentlemen, glad y’all waited
Thanks but I need you attention
(Right now)
We finally headed in the right direction to get it Ain’t no better time than the present
Ja, hoezo, wereld?
Wordsworth, je weet wat ik zeg
Is er geen betere tijd dan dat
Is geen betere tijd dan het heden
We gaan in op de situatie voor de situatie
Zodat ik over de situatie kan praten
Je weet wat ik zeg
Ayatollah op het ritme, laten we het nu doen
Je bent bevoorrecht
Mijn freestyle en fenomenale teksten
Geeft jullie allemaal een belangenverstrengeling
Wanneer ik ster
De toegangslijn is zo ver in afstand
Je denkt dat verderop een auto-botsing is
Als u afzonderlijk hebt gehoord of gelezen
Dat ik de integriteit van een beroemdheid heb gebroken
Geloof, het is allemaal een feit, niet zogenaamd
Vermoord jullie allemaal professioneel
Geen hype man naast me Dat brengt hem alleen maar in gevaar
Of een accessoire zijn
Ik heb geen controle over mijn gedrag dat je aanspreekt
De radio draagt bij aan de verhouding
Of confronterend zijn
Mijn concerten pay-per-view kunnen je woedend maken
Om een auto of vrachtwagen te besturen met een bom-eend op je geplakt
Doe je armen omhoog, laat je handen rijzen
Alsof je in de war bent over de regels
Voordat je je examen doet
Zoals je linker in de bijbel staat
Voordat je de tribune inneemt
Woorden zijn de inspiratie
Voor de schepping van de mens
Wacht, dames en heren, blij dat jullie allemaal hebben gewacht
Bedankt, maar ik heb je aandacht nodig
(Direct)
We zijn eindelijk in de goede richting gegaan om het te krijgen. Het is geen betere tijd dan het heden
Door de hele metropool
Ik heb een cult-aanhang
Keelpijn, slikken van dichtbij zitten, schreeuwen
Sommige luisteraars rijmen, maar nadat ze naar de mijne hebben geluisterd
De lijst om af te treden ziet eruit alsof er een petitie is ondertekend
Kom op, je moet geloven, mijn tekst leidde je zaad
Zet ze in de albumhoes en ze zijn aan het lezen
Jij zit niet in mijn competitie
Mijn flow is koud in de heetste graden
Kan vastlopen en drank in een fles doen bevriezen
Veel emcees, als ze me op straat zien, probeer me maar ze beweren alleen dat ze beroemd worden door mij te verslaan Maar als je het je herinnert en een achtergrondcontrole deed
Van mijn verleden, ik wed dat ik niet bij de soundcheck zou zijn
Als we samenwerken tot mijn waanzin, is er geen methode
Het maakt me niet uit of we in dezelfde kamer zijn of apart schreven
Als ik eerste of derde, vierde of tweede word
Tenzij ik de laatste ben, speelt de DJ niet de hele plaat
Wacht, dames en heren, blij dat jullie allemaal hebben gewacht
Bedankt, maar ik heb je aandacht nodig
(Direct)
We zijn eindelijk in de goede richting gegaan om het te krijgen. Het is geen betere tijd dan het heden
In elke klas is er een clown, dus als ik het aan het publiek vraag
'Zijn er rappers in de buurt?'
De gekste moet altijd luid zijn
Met een roedel of een stapel katten
De hele nacht lastig en jagen ze
Mijn bemanning, zodat ze nu kunnen proberen tegen me te vechten
Dus hier is een vergelijking om het te verfijnen
Mijn leveringen door de lucht en de jouwe reizen over de grond
Omdat de bliksem flitst, de donder klapt in de wolken
Je kunt niet tegengaan wanneer je wordt aangevallen door het geluid
Beveiliging zal je niet aanpakken
In je nek, ik gooi een lasso in het rond
Hang je twee meter van de grond af
Vanaf
(Direct)
Woorden wordt meer verwacht
Dan een wachtende patiënt
Om een transplantatieovereenkomst te vinden
Wacht, dames en heren, blij dat jullie allemaal hebben gewacht
Bedankt, maar ik heb je aandacht nodig
(Direct)
We zijn eindelijk in de goede richting gegaan om het te krijgen. Het is geen betere tijd dan het heden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt